Перевод "граждане" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
граждане - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Многие граждане голодают. | Many of its citizens are hungry. |
| Пуэрториканцы американские граждане. | Puerto Ricans are American citizens. |
| Граждане против чрезвычайной бедности | Citizens versus Extreme Poverty |
| Кажется, что граждане убеждены. | Citizens seem convinced. |
| Чтобы граждане не расслаблялись. | So that citizens don t become complacent. |
| Мы равные граждане Пакистана. | We are equal citizens of Pakistan. |
| Все мы граждане мира. | We're all citizens of the world. |
| Граждане в замешательстве и раздражены. | Citizens responded with confusion and disdain. |
| Все граждане должны уважать закон. | All citizens should respect the law. |
| Не все граждане России русские. | Not every citizen of Russia is Russian. |
| Такую систему граждане Европы смогут понять. | This is a system European citizens will understand. |
| Граждане, притворяющиеся лояльными, строят культуру конформизма. | Citizens pretending to be loyal build a culture of conformity. |
| За протестами стоят именно граждане Венгрии . | It's the Hungarian citizens who are behind the protests . |
| Многие граждане приспособились к такой ситуации. | Many citizens have adapted. |
| Мы хинди говорящие граждане Индийского союза. | 'We' are the Hindi speaking citizens of the Indian Union. |
| Что граждане хотят от своих лидеров? | What do citizens want from their leaders? |
| Теперь не все граждане Соединенных Штатов американцы. | No longer are all US citizens Americans. |
| Но не все европейские граждане являются христианами. | But not all European citizens are practicing Christians. |
| При коммунизме советские граждане содержались под замком. | Under communism, Soviet citizens were locked in. |
| Корпоратократия боится, что граждане используют нормы закона. | The corporatocracy is terrified that citizens will reclaim the rule of law. |
| Наше будущее будут определять граждане Украины. Точка. | Our future is for Ukraine s citizens to decide, period. |
| Но самое главное граждане ощутили свою победу. | Most important the citizens have had a taste of their victory. |
| Больше или меньше граждане осведомлены о проблемах? | Are citizens more aware of the problems or less? |
| Общий перевод Все граждане равны перед законом. | picture translation All citizens are equal before the law. |
| Со страницы Facebook Граждане против единого шлюза | From the Facebook page of Citizens against Single Gateway |
| Ей нужны умные граждане, способные спросить с правительства. | Democracy requires an informed citizenry able to question its government. |
| К счастью, граждане Европы и Америки потеряли терпение. | Fortunately, citizens in Europe and America have lost patience. |
| Совсем что то граждане с этой олимпиадой тронулись. | People are going downright crazy with these Olympic games. |
| В социальных сетях обычные граждане высказываются против правительства | On social media, ordinary citizens vented against the government |
| Некоторые из них граждане США, проживающие в Мексике. | Some are US citizens who live in Mexico. |
| В условиях демократии все граждане имеют равные права. | In a democracy, all citizens have equal rights. |
| Полтора миллиона египтян и многие другие иностранные граждане, в том числе граждане Великобритании, сейчас находятся в Ливии в крайне уязвимом положении. | One and a half million Egyptians and many other foreign nationals, including British citizens, are in Libya and now are in an extremely vulnerable position. |
| Активные граждане, отстаивающие либеральные порядки, должны также их защищать. | Active citizens who defend the liberal order must thus be its safeguard. |
| Во вторых, граждане мира не хотят сгинуть в огне. | Second, the world s citizens do not want to go down in flames. |
| Граждане Азербайджана приезжали в Карелию также из Санкт Петербурга. | The citizens of Azerbaijan also arrived in Karelia from Saint Petersburg. |
| Большей частью это граждане Средней Азии Узбекистана, Таджикистана, Туркмении. | Mostly these are citizens of Central Asia Uzbekistan, Tajikistan and Turkmenistan. |
| Часто граждане Камеруна сами себе задают тот же вопрос. | Cameroonian citizens often ask themselves the same question. |
| В результате, граждане читают новости в основном в интернете. | As a result, citizens read news mostly from the Internet. |
| Я также вижу, что некоторые из преступников французские граждане. | I also see that some of the perpetrators are French citizens. |
| Карикатура Дарко Марковича для группы Граждане за европейскую Македонию . | Pecko caricature by Darko Markovic for Citizens for European Macedonia. |
| Карикатура Дарко Марковича для группы Граждане за европейскую Македонию . | A Pecko caricature by Darko Markovic, made for Citizens for European Macedonia. |
| Все остальное это то, что обычные граждане слали ПСР. | The rest is sent to AKP from ordinary citizens. Emre KIZILKAYA ( ekizilkaya) July 20, 2016 |
| SyriaUntold Более шести лет граждане Сирии подвергаются беспрецедентному насилию. | SyriaUntold Syrian civilians have been subjected to unprecedented violence for more than six years. |
| Граждане развитых стран все больше ощущают себя простыми объектами стимулирования потребительского интереса, тогда как граждане развивающихся стран ведут каждодневную борьбу за выживание. | Citizens of developed countries increasingly feel like mere objects of consumerism, while citizens of developing countries struggle for daily survival. |
| Примерно 46 электората составляют граждане в возрасте до 30 лет. | Moreover, a key determinant of voting behavior in the upcoming elections is likely to be generational. |
Похожие Запросы : европейские граждане - местные граждане - польские граждане - новые граждане - граждане земли - отечественные граждане - назначенные граждане - пожилые граждане - саудовские граждане - равноправные граждане - граждане НКУ - граждане объединились
