Перевод "граждане" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Белые граждане | White civilians |
| Спокойно, граждане! | What kind of Soviet woman is that? Calm down, people! |
| Идёмте, граждане. | 'Zounds! |
| Граждане пассажиры! | Passengers! |
| Граждане пассажиры... | Passengers... |
| Многие граждане голодают. | Many of its citizens are hungry. |
| Пуэрториканцы американские граждане. | Puerto Ricans are American citizens. |
| Граждане и демократия | Citizens and Democracy |
| а) граждане Латвии | System of social assistance 376 378 82 |
| 2) Все граждане | (2) All citizens are |
| Граждане и служащих. | Citizens, and Servants. |
| Давайте, граждане, давайте... | Citizens, easy, easy... |
| Согласно положениям нового Закона о гражданстве Мьянмы существует три категории граждан, а именно граждане, неполные граждане и натурализованные граждане. | Under the new Myanmar Citizenship Law, there are three categories of citizen, namely, citizen, associate citizen and naturalized citizen. |
| Граждане против чрезвычайной бедности | Citizens versus Extreme Poverty |
| Кажется, что граждане убеждены. | Citizens seem convinced. |
| Чтобы граждане не расслаблялись. | So that citizens don t become complacent. |
| Мы равные граждане Пакистана. | We are equal citizens of Pakistan. |
| Все мы граждане мира. | We're all citizens of the world. |
| Граждане проголосовали за республику. | Citizens voted overwhelmingly for a republic. |
| Все они австрийские граждане. | All are Austrian nationals. |
| Граждане имеют право объединяться. | Citizens have the right to form associations. |
| Граждане Ботсваны называются ботсванцами. | Citizens of Botswana are known as Batswana. |
| Мы больше. Мы граждане. | We're more than that, we're citizens. |
| Граждане планеты Земля или граждане мира имеют единое видение мирного, процветающего, глобального общества. | Citizens of Planet Earth, or world citizenship, is a unifying vision of a peaceful, prosperous global society. |
| Граждане в замешательстве и раздражены. | Citizens responded with confusion and disdain. |
| Все граждане должны уважать закон. | All citizens should respect the law. |
| Не все граждане России русские. | Not every citizen of Russia is Russian. |
| Граждане Иордании 89,6 населения города. | Jordanian citizens made up 89.6 of Russeifa's population. |
| Только немецкие граждане могли служить. | Only German citizens could serve. |
| Организация Граждане за достойное жилье | Citizens for Decent Housing |
| Граждане Монголии пользуются свободой вероисповедания. | Mongolian citizens enjoy freedom of religious belief. |
| Остальные 7500 человек граждане Ирана. | The remaining 7,500 are Iranian nationals. |
| Наши граждане выступают против репрессий. | Our citizens oppose repression. |
| Граждане Британии, я дарю вам | Citizens of Britannia, I give you |
| Все твои граждане могут умереть. | Your citizens might all die. |
| акт совершили граждане Северной Кореи. | The criminals of the suicide bombings are of North Korean nationality, the alleged terrorists had shouted Just kill and punish the American bullies. before the suicide bombings. |
| Вас молят граждане, милорд решайтесь! | Do, good my lord. Your citizens entreat you. |
| Некоторые бедные граждане ищут ее. | Some poor citizen's looking for them. |
| Иностранные граждане могут поступать в вузы на тех же условиях, что и граждане Болгарии, если они | Foreign citizens can enrol in Bulgarian higher education institutions on the same terms as Bulgarian citizens if they are |
| Такую систему граждане Европы смогут понять. | This is a system European citizens will understand. |
| Граждане, притворяющиеся лояльными, строят культуру конформизма. | Citizens pretending to be loyal build a culture of conformity. |
| За протестами стоят именно граждане Венгрии . | It's the Hungarian citizens who are behind the protests . |
| Многие граждане приспособились к такой ситуации. | Many citizens have adapted. |
| Мы хинди говорящие граждане Индийского союза. | 'We' are the Hindi speaking citizens of the Indian Union. |
| Что граждане хотят от своих лидеров? | What do citizens want from their leaders? |
Похожие Запросы : европейские граждане - местные граждане - польские граждане - новые граждане - граждане земли - отечественные граждане - назначенные граждане - пожилые граждане - саудовские граждане - равноправные граждане - граждане НКУ - граждане объединились
