Перевод "грубые комментарии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
комментарии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Грубые шутки, агрессивные комментарии и даже протесты стали распространенным явлением в этом движении. | The trolls, the aggressive responses, and the protests have become common features of the movement. |
| Его грубые комментарии были просто скопированы с других, и оскорблениям он научился от других. | His nasty comments just copied others and his abuse just learned from others. |
| Вы грубые. | You are rude. |
| Вы грубые. | You're rude. |
| Вы такие грубые. | You're so rude. |
| У него грубые манеры. | He has rough manners. |
| Британцы высокомерные и грубые. | British people are arrogant and rude. |
| Эти клиенты очень грубые. | These customers are very rude. |
| Некоторые люди очень грубые. | Some people are very rude. |
| Прости за грубые слова. | Sorry for the harsh words. |
| Простите за грубые слова. | Sorry for the harsh words. |
| Грубые манеры Тома напугали детей. | Tom's rough manner frightened the children. |
| Комментарии | Next |
| Ведомости напомнили, что недавно Медведев жаловался на невозможность в силу служебного положения отвечать на грубые комментарии теми же словами и призвал единомышленников делать это за него. | Vedomosti reminded that recently Medveved had complained he couldn't respond to unpleasant comments using the same words and called for his supporters to do it. |
| Посмотрите на комментарии. | But look at the individual responses. |
| Не добавляйте комментарии. | Don't add annotations. |
| Любые комментарии приветствуются. | Any comments are welcome. |
| Комментарии не нужны. | Comments are not needed. |
| Не читай комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читайте комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читай комментарии! | Don't read the comments! |
| Не читайте комментарии! | Don't read the comments! |
| Это скорее грубые политические методы, а не объявление войны. | That s hardball politics, not a declaration of war. |
| Самые, самые гадкие и грубые не могу тебе сказать. | 'The very nastiest and coarsest, I can't tell you. |
| Этому не требуются комментарии. | Enough said. |
| tupizza2 замечает в комментарии | tupizza2 notes in comments |
| Есть и другие комментарии | There are some other comments |
| Почему продолжают удалять комментарии? | Why keep deleting comments? |
| Он отказался давать комментарии. | He declined to comment. |
| Она отказалась давать комментарии. | She declined to comment. |
| Кто пишет эти комментарии? | Who is writing these comments? |
| Том отказался давать комментарии. | Tom declined to comment. |
| Том отказался давать комментарии. | Tom refused to comment. |
| Спасибо вам за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Спасибо тебе за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Мне надоели твои комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Мне надоели ваши комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Ваши комментарии были неуместны. | Your comments were inappropriate. |
| Я ценю ваши комментарии. | I appreciate your comments. |
| Твои комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Ваши комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Я прочёл все комментарии. | I've read all the comments. |
| Понятно, что этому предшествовали наши грубые ошибки , приводит слова Семака Чемпионат.com. | We understand that this was preceded by our clumsy errors, Chempionat.com reports the words of Semak. |
| Вопросы, ответы комментарии были интересны. | The questions, responses comments were interesting. |
| Ниже приводятся особенно одиозные комментарии | Here is a particularly odious gem |
Похожие Запросы : грубые данные - грубые шутки - грубые условия - раз грубые - грубые примеси - грубые окрестности - грубые размеры - грубые нарушения - грубые поковки - грубые изменения - грубые волокна - грубые детали - грубые упряжки - грубые волосы