Перевод "грубые условия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы грубые.
You are rude.
Вы грубые.
You're rude.
Вы такие грубые.
You're so rude.
У него грубые манеры.
He has rough manners.
Британцы высокомерные и грубые.
British people are arrogant and rude.
Эти клиенты очень грубые.
These customers are very rude.
Некоторые люди очень грубые.
Some people are very rude.
Прости за грубые слова.
Sorry for the harsh words.
Простите за грубые слова.
Sorry for the harsh words.
Грубые манеры Тома напугали детей.
Tom's rough manner frightened the children.
Это скорее грубые политические методы, а не объявление войны.
That s hardball politics, not a declaration of war.
Самые, самые гадкие и грубые не могу тебе сказать.
'The very nastiest and coarsest, I can't tell you.
Несомненно, МВФ хотел усилить лагерь реформаторов, но грубые методы, которыми МВФ навязывал свои условия, гораздо чаще приводили к неблагоприятной реакции парламента и к вырождению демократического процесса.
The IMF s idea, of course, was to strengthen the hand of the reformers, but the IMF s crude way of imposing its conditions more often led to backlash by the parliament, and to a degeneration of the democratic process.
Погодные условия
Weather Conditions
Есть условия.
There are conditions.
Каковы условия?
What're the terms?
Каковы условия?
What are the conditions?
Условия деятельности.
Conditions of Activity ).
Понятно, что этому предшествовали наши грубые ошибки , приводит слова Семака Чемпионат.com.
We understand that this was preceded by our clumsy errors, Chempionat.com reports the words of Semak.
Каковы ваши условия?
What are your conditions?
Каковы условия контракта?
What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.
These are my terms.
Такая позиция показала, что обе страны довольно грубые и оставила их изолированными.
That stance has left both countries isolated and looking somewhat churlish.
Поскольку грубые действия израильтян не в состоянии удержать палестинцев, Израиль, кажется, поднимает ставки, надеясь на то, что еще более грубые, более бесчеловечные акты смогут поставить палестинцев к ноге.
As harsh Israeli actions fail to deter Palestinians, Israel seems to raise the stakes, hoping that even harsher, more inhuman acts might bring the Palestinians to heel.
Администрация Буша совершила многочисленные грубые ошибки во внешней политике с далеко идущими последствиями.
The Bush administration made numerous foreign policy blunders with far reaching consequences. But Bush neither invented American unilateralism nor triggered the transatlantic rift between the United States and Europe.
Администрация Буша совершила многочисленные грубые ошибки во внешней политике с далеко идущими последствиями.
The Bush administration made numerous foreign policy blunders with far reaching consequences.
Грубые шутки, агрессивные комментарии и даже протесты стали распространенным явлением в этом движении.
The trolls, the aggressive responses, and the protests have become common features of the movement.
Условия трущобные и негигиеничные.
Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.
These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?
What are these terms?
Сами видите, какие условия.
You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.
We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.
Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.
They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.
I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your terms.
Я принимаю твои условия.
I accept your terms.
Мы примем ваши условия.
We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.
I accept your conditions.
Погодные условия могут измениться.
Weather conditions may change.
(Природные условия и ресурсы.).
(Природные условия и ресурсы.).

 

Похожие Запросы : грубые дорожные условия - грубые погодные условия - грубые данные - грубые шутки - раз грубые - грубые примеси - грубые окрестности - грубые размеры - грубые комментарии - грубые нарушения - грубые поковки - грубые изменения - грубые волокна - грубые детали