Перевод "давно рассматривается как" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как давно... | It is so long...' |
| Этот гуманитарный кризис рассматривается как чужая проблема. | This humanitarian crisis is being treated as someone else's problem. |
| Турунен рассматривается как ключ к успеху Nightwish. | Turunen was seen as a key to Nightwish's success. |
| Толерантность рассматривается не просто как слабость, но как предательство. | Tolerance is seen as not just weak, but as a betrayal. |
| Может быть поэтому он не рассматривается как важный. | Maybe that s why it s not viewed as important. |
| Как давно это было? | Like how long ago? |
| Как давно автобус уехал? | How long ago did the bus leave? |
| Как давно это было? | How long ago was that? |
| Как давно автор умер? | How long ago did the author die? |
| Как давно это было? | How long ago was it? |
| Как давно это было? | How long ago was this? |
| Как давно это было? | How long ago did that happen? |
| Как давно пропал Том? | How long has Tom been missing? |
| Как давно вы женаты? | How long have you been married? |
| Как давно это случилось? | How long ago did it happen? |
| Как давно это случилось? | How long has it been since that happened? |
| Как давно ты ждёшь? | How long have you been waiting? |
| Как давно мы женаты? | How long have we been married? |
| Глобализация все больше рассматривается как альтернатива внутренним структурным сложностям. | Globalization is increasingly viewed as an alternative to domestic structural complexity. |
| Кроме того, образование часто рассматривается как вопрос национального суверенитета. | Moreover, education is often viewed as an issue of national sovereignty. |
| Национальная безопасность рассматривается как вопрос, не имеющий первостепенного значения. | National security is treated as a low grade issue. |
| Сегодня сама традиция рассматривается как ямайская, а не британская. | Today the custom is seen as more Jamaican than British. |
| Как давно мы не виделись! | I haven't seen you for ages! |
| Как давно ты ждёшь автобус? | How long have you been waiting for the bus? |
| Как давно ты за границей? | How long have you been abroad? |
| Как давно ты знаешь Джека? | How long have you known Jack? |
| Как давно вы здесь работаете? | How long have you been working here? |
| Как давно вы в Осаке? | How long have you been staying in Osaka? |
| Как давно ты его знаешь? | How long have you known him? |
| Как давно вы его знаете? | How long have you known him? |
| Как давно ты её знаешь? | How long have you known her? |
| Как давно вы её знаете? | How long have you known her? |
| Как давно ты изучаешь японский? | How long have you been studying Japanese? |
| Как давно ты этим занимаешься? | How long have you been doing this? |
| Как давно вы этим занимаетесь? | How long have you been doing this? |
| Как давно вы знаете Тома? | How long have you known Tom? |
| Как давно Вы в Бразилии? | How long have you been in Brasília? |
| Давно не виделись. Как дела? | It's been a while. How are you? |
| Как давно Вы в Бразилии? | How long have you been in Brasilia? |
| Как дела? Давно не виделись. | How are you doing? It's been a long time since I've seen you. |
| Как давно ты в курсе? | How long have you known? |
| Как давно ты здесь живёшь? | How long have you been living here? |
| Как давно вы здесь живёте? | How long have you been living here? |
| Как давно ты меня знаешь? | How long have you known me? |
| Как давно ты их знаешь? | How long have you known them? |
Похожие Запросы : как давно - как давно - рассматривается как - рассматривается как - рассматривается как - рассматривается как - рассматривается как - рассматривается, как - рассматривается как благо - как правило, рассматривается - как правило, рассматривается - рассматривается как важный - рассматривается как важный - рассматривается как представитель