Перевод "дает мне головную боль" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мальчик пожаловался на головную боль. | The boy complained of a headache. |
| Она пожаловалась на головную боль. | She complained of a headache. |
| Пациент постоянно жалуется на головную боль. | The patient is always complaining of a headache. |
| Это лекарство облегчит вам головную боль. | This medicine will soothe your headache. |
| Больной всё время жалуется на головную боль. | The patient is always complaining of a headache. |
| Мальчик три дня жаловался на головную боль. | The boy has complained of headache for three days. |
| Он использовал головную боль как предлог, чтобы рано уйти. | He used a headache as an excuse for leaving early. |
| Том ушёл с работы рано, жалуясь на головную боль. | Tom left work early, complaining of a headache. |
| Если это так, то это сообщество окажется несостоятельным, особенно учитывая вторую головную боль Гондурас. | If so, that hemispheric community will prove to be remarkably inconsistent, given a second conundrum Honduras. |
| Конечно, прививки могут иметь некоторые побочные эффекты, такие как сыпь, усталость, головную боль, или лихорадку. | Of course, vaccinations can have some side effects, such as a rash, fatigue, headache, or a fever. |
| Если аспирин и вправду облегчит мою головную боль, я приму пару таблеток вместо этого ужасного лекарства. | If aspirin will ease my headache, I will take a couple tonight instead of this horrible medicine. |
| Я приму пару таблеток аспирина вместо этого ужасного лекарства, если это и вправду облегчит мою головную боль. | If aspirin will ease my headache, I will take a couple tonight instead of this horrible medicine. |
| Ты причиняешь мне боль. | You're hurting me. |
| Если китайские лидеры будут стремиться к девальвации, то они получат новую головную боль и поставят всю Азию под угрозу. | If China's leaders look to devaluation, they will add to their headaches and put Asia at risk. |
| Ты причиняешь мне боль, Мексика . | You're hurting me, Mexico. |
| Том мог причинить мне боль. | Tom could hurt me. |
| Это дает мне силы продолжать. | This gives me the strength to go on. |
| Столкнувшись неожиданно с многочисленными возможностями выбора на повседневной основе, человек начинает ощущать головную боль и иногда подсознательно хочет вернуться в тюрьму. | Confronted suddenly with many options every day, one starts to feel a headache, and sometimes unconsciously wants to return to prison. |
| Фразы гласят Лучше хранить молчание , Замолчи прежде, чем тебя заставят , Оставьте ответственность чиновникам и Высокие мысли вызывают головную боль . источник www.sha3teely.com | The quotes read It's best to keep quiet, Oppress yourself before you are oppressed, Leave responsibility to the officials, and Enlightened thoughts cause headaches. source www.sha3teely.com |
| Зубная боль не дала мне уснуть. | A toothache deprived me of sleep. |
| Мне нужно лекарство, чтобы ослабить боль. | I need medicine to lessen the pain. |
| Это причиняет мне физическую и душевную боль. | It hurts in my whole body and soul, in all of me. |
| Мне жаль, что я причинил Тому боль. | I'm sorry I hurt Tom. |
| Ты не можешь больше причинить мне боль. | You can't hurt me anymore. |
| Почему боль причиняет боль? | Why Does Pain Hurt? |
| Как мне объяснить моему мужу, что он причиняет мне боль? | How can I explain to my husband that he's hurting me? |
| Мне нужно какое нибудь лекарство, чтобы снять боль. | I need some medicine to kill the pain. |
| Их боль это ваша боль. | Their pain is your pain. |
| есть боль. | process entails pain. |
| Перетерпи боль. | Bite the bullet. |
| Боль прошла. | The pain has gone. |
| Боль усиливается. | The pain is getting worse. |
| Какая боль! | What a pain! |
| Боль невыносима. | The pain is unbearable. |
| Боль нестерпимая. | The pain is unbearable. |
| Боль страшная. | The pain is agonizing. |
| Боль прошла. | The pain has gone away. |
| Боль пройдёт. | The pain will go away. |
| Боль прошла. | The pain is gone. |
| Боль нестерпима. | The pain is excruciating. |
| Боль невыносима? | Is the pain unbearable? |
| Боль вернулась. | The pain returned. |
| Я знаю, что ты меньше всего хочешь причинить мне боль. | I know that the last thing you want to do is hurt me. |
| ЛОНДОН. Расходы по отправке войск и военной техники по всему миру для обеспечения безопасности в том месте и когда это необходимо доставляют финансовую головную боль для всей Европы. | LONDON The cost of sending troops and military hardware around the world to provide security when and where it is needed is causing major financial headaches across Europe. |
| Ближневосточная боль Обамы | Obama s Middle East Malady |
Похожие Запросы : получить головную боль - прибудет головную боль - дает мне - дает мне - я получил головную боль - дает мне удовлетворение - дает признание мне - дает мне Мурашки - дает мне надежду - дает мне радость - дает мне уверенность - дает мне паузу - дает мне энергию - причиняет мне боль