Перевод "далее мотивировано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

далее - перевод : далее - перевод : далее - перевод : далее - перевод : мотивировано - перевод :
ключевые слова : Cetera Etcetera Forth

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это отчасти ясно мотивировано желанием создать европейского соперника мощи США.
This is, in part, explicitly motivated by a desire to create a European rival to US power.
Это крупномасштабное западное участие преимущественно было мотивировано соображениями геополитического характера.
This large scale Western involvement was motivated mainly by geopolitical considerations.
Далее
Further
(Читать далее)
(Read More)
Далее следует
And she continues
Далее следует
The letter continues
И далее
And he continues
Читать далее
Read More
И так далее.
The list goes on.
И так далее.
And it goes on and on.
Далее она объясняет
She goes on to explain
Далее он продолжает
The report continued
Далее он добавляет
He later adds
Далее ThinkProgress пишет
ThinkProgress goes on to say
И так далее.
Etcetera.
Далее она добавляет
And she adds
Тогда читайте далее.
Read on.
Далее она заявила
She continued
Правозащитная организация Мемориал проанализировала дело Калиниченко и пришла к выводу, что преследование Калиниченко политически мотивировано .
The human rights organization Memorial has analyzed Kalinichenko's case and found it to be politically motivated persecution.
и так далее и так далее. Чего требует этот отрезок?
And so on and so forth. What does this piece require?
Далее следует Тони Блэр.
Then there s Tony Blair.
Альфа, бета и далее
Alpha, Beta, and Beyond
Далее остаются стратегические подозрения.
Then there are strategic suspicions.
Далее необходимо настроить освещение
The same way we have set a camera, we will now set a light system
Далее в статье сообщается
The article adds
А далее он шутит
And he jokes
Далее по списку секс
Having Sex is next
И далее автор размышляет
In the end, she reflects
Далее следует сообщение Щербака
RuNet Echo translates Scherbak s message below
В значительной мере общественное мнение, как кажется, находится на его стороне, поскольку считается, что его дело мотивировано политически.
A big part of public opinion seems to be behind him, believing his trial politically motivated.
Предложение по установке РЛС мотивировано необходимостью наблюдения за стратегически важными Андаманскими и Никобарскими островами и за прибрежными водами.
The installation was claimed to be necessary for remote surveillance of the strategically located Andaman and Nicobar islands as well activities on the coastal seas.
Далее. Атомы, их не увидишь.
Okay. Atoms, you can't see them.
i) признавая далее многообразие инвалидов,
(i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities,
признавая далее особые потребности Африки,
Recognizing further the special needs of Africa,
Далее приводится краткий текст видео
The following is a brief transcript of the video
Далее Минправд (правды) Минлюб (любви)
Next Minitrue (of truth) Miniluv (of love)
Твое имя далее по списку.
Your name's further down the list.
Ваше имя далее по списку.
Your name's further down the list.
Далее приведены некоторые из них.
There are several forms of RPG.
Однако это дело было почти исключительно мотивировано политическими и идеологическими соображениями с доказательствами, собранными из газет и антиправительственных статей.
But the case was motivated almost exclusively by political and ideological considerations, with evidence gathered from newspaper clips and anti government op eds.
Один из них (далее путешественник) отправляется в космический полёт, второй (далее домосед) остаётся на Земле.
On the first leg of the trip, the second twin moves to the right (black sloped line) and on the second leg, back to the left.
Далее следует необходимость снижения благосостояния корпораций.
Following this is the need to eliminate corporate welfare.
Произошедшее далее это история, известная всем.
The rest is well known history.
Далее встает вопрос, как ее вести.
Then comes the question of how to fight it.
Далее следовали фантазии на эту тему.
and fantasizing about what they'd do.

 

Похожие Запросы : мотивировано - далее далее - коммерчески мотивировано - налог мотивировано - мотивировано корыстью - деньги мотивировано - религиозно мотивировано - социально мотивировано - мотивировано из - мотивировано деньги - было мотивировано - мотивировано вызов - четко мотивировано