Перевод "действовать с мужеством" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

действовать - перевод :

ключевые слова : Action Quickly Move Fast Courage Admire Bravery Pluck Spunk

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Адвокаты должны твёрдо стоять, двигаться вперед с мужеством.	Lawyers should stand up tall, move forward with courage.
Я восхищаюсь твоим мужеством.	I admire your courage.
Я восхищаюсь Вашим мужеством.	I admire your courage.
Все восхищались его мужеством.	Everyone admired his courage.
Я восхищаюсь его мужеством.	I admire him for his courage.
Я восхищаюсь его мужеством.	I admire his courage.
Они восхищаются вашим мужеством.	They admire your courage.
Том восхищается вашим мужеством.	Tom admires your courage.
Я был впечатлён мужеством Тома.	I was impressed by Tom's courage.
Мы могли только восхищаться его мужеством.	We could not but admire his courage.
Я могу только восхищаться его мужеством.	I cannot but admire his courage.
Я не могу не восхищаться его мужеством.	I cannot help admiring his courage.
Затем Вузал показал, что он настоящий кавказский мужчина с присущим ему мужеством и отвагой .	Then Vusal showed that he is real Caucasian man with valor and strong feeling of qeyret .
Мы должны действовать с величайшей осторожностью.	We should proceed with great caution.
Алехандро Кастаньон ( alexgillessen) выразил озабоченность неудачами своей нации и ее мужеством	Alejandro Castañón ( alexgillessen) expressed his concern about his nation's bad luck and courage
Нужно действовать.	There are actions to be taken.
Пора действовать!	Time for action!
Время действовать.	It's time for action.
Пора действовать.	It's time for action.
И ей надо действовать, действовать, чтоб обеспечить это положение с сыном, чтобы его не отняли у ней.	She must take him away.
Мы с Томом начали действовать друг другу на нервы.	Tom and I have started to get on each other's nerves.
С 1914 в стране стал действовать британский советник Кэмпбелл.	Campbell was dispatched as the first British adviser to Johor.
Настало время действовать.	The time to act is now.
Время действовать настало.	The time to act is now.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.	They are starting to ACT.
Конгресс отказался действовать.	Congress refused to act.
Теперь время действовать.	Now is the time to act.
Пора начинать действовать!	It's time to get moving!
Тебе нужно действовать.	You need to act.
Вам нужно действовать.	You need to act.
Теперь пора действовать.	It's now time to act.
Министерство будет действовать действовать в соответствии с законом, чтобы граждане могли спокойно использовать конституционное право свободно выражать свою волю.	The ministry will act in accordance with the law, so that citizens can peacefully use their constitutional right to freely express their will.
Первый способность центрального правительства справляться с дефицитами и действовать решительно.	One is the central government s ability to run deficits and to act decisively.
С приходом Советской власти завод продолжал действовать в первоначальном виде.	With the advent of Soviet power plant continued to operate in its original form.
В своей книге Ситуация человека философ Ханна Арендт связала политику с человеческим потенциалом не только действовать, но и действовать согласованно .	In The Human Condition, the philosopher Hannah Arendt linked politics to the human capacity not simply to act, but to act in concert.
Сейчас надо начинать действовать.	Now to action.
Если да, начинайте действовать.	If so, get involved.
Действовать безуспешно, делая добро	Doing Poorly by Doing Good
Правительства также должны действовать.	So, clearly, the dotforce initiative is no stand alone development tool. Governments must also act.
Действовать и освободить нас.	Act and set us free.
Ты должен действовать благоразумнее.	You must act more wisely.
Ты должен действовать мудрее.	You must act more wisely.
Мы должны действовать немедленно.	We must act at once.
Теперь нам надо действовать.	We have to act now.
Мы должны действовать быстро.	We have to act quickly.

Display this page in English