Мы делаем всё возможное.	We do our best.
Мы делаем всё возможное.	We're doing our best.
Мы делаем все возможное, чтобы сделать Украину привлекательной для зарубежных инвесторов.	We are also doing everything possible to make Ukraine attractive to foreign investors.
Мы с Томом делаем всё возможное.	Tom and I'll do all we can.
Скажи Тому, что мы делаем всё возможное.	Tell Tom we're doing the best we can.
Мы делаем всё возможное, чтобы найти Тома.	We're doing everything possible to find Tom.
Мы делаем всё возможное, чтобы найти вашего сына.	We're doing everything we can to find your son.
Мы делаем всё возможное, чтобы найти вашу дочь.	We're doing everything we can to find your daughter.
Хотя мы делаем все возможное для спасения жизней пассажиров, мы не уступаем требованиям террористов.	Though we do what we can to save the lives of passengers, we do not give in to the demands of terrorists.
Я делаю все возможное.	I do my best.
Мы все делаем ошибки.	We all make mistakes.
Мы все это делаем.	We all do it.
Что мы все делаем?	What are we all doing?
Мы все так делаем.	We all do that.
Отдельные министры сделали все возможное.	Individual ministers did their best.
Я должен сделать все возможное.	I have to do my best.
Я должна сделать все возможное.	I have to do my best.
Том обещал сделать все возможное.	Tom promised to do his best.
Хотя я устал, я сделал все возможное.	Though I was tired, I did my best.
Я сделаю все возможное, чтобы сдать экзамен.	I'll do my best to pass the examination.
Хотя я устал, я сделал все возможное.	Although I was tired, I did my best.
Хотя я устал, я сделал все возможное.	Although I was tired, I did my very best.
Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги.	Tom is doing everything he can to save money.
Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги.	Tom is doing everything possible to save money.
Я сделал все возможное, чтобы предотвратить это.	I did my best to prevent this.
Все мы делаем одинаковые ошибки. Все мы используем одинаковую технику.	We all make the same mistakes. We all use the same techniques.
А Испания делает все возможное, чтобы избежать заражения.	And Spain is doing all it can to avoid the contagion.
Китайцы делают практически все возможное, чтобы успокоить опасения русских.	The Chinese are doing almost everything possible to placate Russian concerns.
Турция делает все возможное, чтобы предотвратить страдания сирийского народа.	Turkey is doing all that it can to alleviate the Syrian people s suffering.
Пока что Асад делает все возможное, чтобы удержать власть.	For now, Assad is doing his best to cling to power.
Китайские интернет пользователи делали все возможное, чтобы обойти блокировку.	Chinese web users are doing their best to get around the block.
В соответствии с гуманитарными принципами, мы сделали все возможное.	We've done our best based on humanitarian principles.
проигрывание видео. В общем, все то, что делаем мы.	In short, what all of us do.
Он мой лучший друг, и мы все делаем вместе.	He's my best friend and we do everything together.
И оказалось, что это общее явление все мы делаем много ошибок. И оказалось, что это общее явление все мы делаем много ошибок.	And it turns out it's a more general case there's a lot of mistakes we do.
Европейские лидеры неоднократно клялись сделать все возможное, чтобы спасти евро.	Europe s leaders repeatedly vow to do everything necessary to save the euro.
Я тут, чтобы сделать все возможное и сделать имя себе.	I'm just out there to do my best and make a name for myself.
Он делал все возможное, чтобы никогда не думать о ней.	He did his best never to think of her.
Том сделал все возможное, чтобы помочь Мэри изучать французский язык.	Tom did his best to help Mary learn French.
Том сделал все возможное, чтобы не встречаться с Мэри глазами.	Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Том сделал все возможное, чтобы не встречаться взглядом с Мэри.	Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Кажется мычание это все, что мы сейчас в России делаем.	Here in Russia, grunting is all we now seem to do.
Мы все это делаем покидаем помещение, если там неприятный звук.	We all have done it, leaving the area because the sound in there is so dreadful.
И вот что мы делаем мы складываем все снимки вместе.	So what we do is that we put all these slices together.
Вот почему мы делаем то, что делаем.	That's why we're doing what we're doing.

Display this page in English