Перевод "делают вид что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вид - перевод : вид - перевод : вид - перевод : вид - перевод : вид - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дети делают вид, что чистят зубы.
The children are pretending to brush their teeth.
Действительно, хотя США делают вид, что не вмешиваются, чтобы ослабить доллар, они активно делают это именно через QE.
Indeed, though the US pretends not to intervene to weaken the dollar, it is actively doing precisely that via more QE.
И, тем не менее, люди делают вид, что это возможно, когда дело касается Израиля.
Yet people pretend that they can where Israel is concerned. In several UN agencies, Israel bashing is routine.
И, тем не менее, люди делают вид, что это возможно, когда дело касается Израиля.
Yet people pretend that they can where Israel is concerned.
Это достоверно известный факт, что они действительно блефуют. Они не могут ударить, но делают вид, что могут.
It's a well established fact of these animals that they actually bluff. They can't actually strike, but they pretend to.
Хотя чиновники делают вид, что следуют его программе экономических реформ, они при любой возможности будут ее саботировать.
While officials feign compliance with Xi s economic reform agenda, they will seek any opportunity to stymie it.
Что Щербацкие делают?
'What are the Shcherbatskys doing?
Что делают дикторы?
What do announcers do?
Что они делают?
What're they doing?
Что делают учителя?
What are the teachers doing?
Что соседи делают?
What are the neighbours doing?
Все делают что хотят.
Everyone does what he wants.
Что делают эти люди?
What are these people doing?
Что делают эти люди?
What are those people doing?
Что делают эти люди?
What are the men doing?
Что делают те люди?
What are those people doing?
Что они там делают?
What are they doing there?
Что они здесь делают?
What are they doing here?
Что они тут делают?
What are they doing here?
Что они там делают?
What do they do there?
Что они тут делают?
What do they do here?
Что они сейчас делают?
What are they doing now?
Смотрите, что они делают.
Look what they're doing.
Все что то делают.
Everybody is doing something.
Они делают, что могут.
They're doing what they can.
Они делают что хотят.
They do what they want to.
Что делают сёстры Тома?
What do Tom's sisters do?
Некоторые люди это делают, а многие не делают. Что происходит?
Some people are doing that, many are not. What's going on?
Вид Новый вид сверху
View New Top View
Вид Новый вид снизу
View New Bottom View
Вид Новый вид слева
View New Left View
Вид Новый вид справа
View New Right View
Вид Новый вид спереди
View New Front View
Вид Новый вид сзади
View New Back View
Сделай вид, что что то знаешь.
Pretend you know something.
Ребёнок делал вид, что уснул.
The child pretended that it was asleep.
Он сделал вид, что спит.
He pretended to be sleeping.
Она сделала вид, что больна.
She pretended that she was sick.
Том сделал вид, что спит.
Tom pretended he was asleep.
Сделай вид, что ты победил.
Pretend you've won.
Я сделал вид, что работаю.
I pretended to work.
Я сделал вид, что работаю.
I pretended to be working.
Он сделал вид, что спит.
He pretended he was asleep.
Том делал вид, что спит.
Tom pretended he was sleeping.
Мэри делала вид, что спит.
Mary pretended she was sleeping.

 

Похожие Запросы : делают вид, что - делают вид - делают вид легко - делают очевидным, что - что делают другие - делают вывод, что - что они делают - что делают для - делают - делают - делает вид, что - делая вид, что - вид, что вы - я вид, что - делают вывод, что из