Перевод "делают вид что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дети делают вид, что чистят зубы. | The children are pretending to brush their teeth. |
| Действительно, хотя США делают вид, что не вмешиваются, чтобы ослабить доллар, они активно делают это именно через QE. | Indeed, though the US pretends not to intervene to weaken the dollar, it is actively doing precisely that via more QE. |
| И, тем не менее, люди делают вид, что это возможно, когда дело касается Израиля. | Yet people pretend that they can where Israel is concerned. In several UN agencies, Israel bashing is routine. |
| И, тем не менее, люди делают вид, что это возможно, когда дело касается Израиля. | Yet people pretend that they can where Israel is concerned. |
| Это достоверно известный факт, что они действительно блефуют. Они не могут ударить, но делают вид, что могут. | It's a well established fact of these animals that they actually bluff. They can't actually strike, but they pretend to. |
| Хотя чиновники делают вид, что следуют его программе экономических реформ, они при любой возможности будут ее саботировать. | While officials feign compliance with Xi s economic reform agenda, they will seek any opportunity to stymie it. |
| Что Щербацкие делают? | 'What are the Shcherbatskys doing? |
| Что делают дикторы? | What do announcers do? |
| Что они делают? | What're they doing? |
| Что делают учителя? | What are the teachers doing? |
| Что соседи делают? | What are the neighbours doing? |
| Все делают что хотят. | Everyone does what he wants. |
| Что делают эти люди? | What are these people doing? |
| Что делают эти люди? | What are those people doing? |
| Что делают эти люди? | What are the men doing? |
| Что делают те люди? | What are those people doing? |
| Что они там делают? | What are they doing there? |
| Что они здесь делают? | What are they doing here? |
| Что они тут делают? | What are they doing here? |
| Что они там делают? | What do they do there? |
| Что они тут делают? | What do they do here? |
| Что они сейчас делают? | What are they doing now? |
| Смотрите, что они делают. | Look what they're doing. |
| Все что то делают. | Everybody is doing something. |
| Они делают, что могут. | They're doing what they can. |
| Они делают что хотят. | They do what they want to. |
| Что делают сёстры Тома? | What do Tom's sisters do? |
| Некоторые люди это делают, а многие не делают. Что происходит? | Some people are doing that, many are not. What's going on? |
| Вид Новый вид сверху | View New Top View |
| Вид Новый вид снизу | View New Bottom View |
| Вид Новый вид слева | View New Left View |
| Вид Новый вид справа | View New Right View |
| Вид Новый вид спереди | View New Front View |
| Вид Новый вид сзади | View New Back View |
| Сделай вид, что что то знаешь. | Pretend you know something. |
| Ребёнок делал вид, что уснул. | The child pretended that it was asleep. |
| Он сделал вид, что спит. | He pretended to be sleeping. |
| Она сделала вид, что больна. | She pretended that she was sick. |
| Том сделал вид, что спит. | Tom pretended he was asleep. |
| Сделай вид, что ты победил. | Pretend you've won. |
| Я сделал вид, что работаю. | I pretended to work. |
| Я сделал вид, что работаю. | I pretended to be working. |
| Он сделал вид, что спит. | He pretended he was asleep. |
| Том делал вид, что спит. | Tom pretended he was sleeping. |
| Мэри делала вид, что спит. | Mary pretended she was sleeping. |
Похожие Запросы : делают вид, что - делают вид - делают вид легко - делают очевидным, что - что делают другие - делают вывод, что - что они делают - что делают для - делают - делают - делает вид, что - делая вид, что - вид, что вы - я вид, что - делают вывод, что из