Перевод "держали нас занят" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они держали нас в неведении относительно своих дальнейших планов. | They kept us in the dark concerning their future plans. |
| Тома держали в заложниках. | Tom was held hostage. |
| Меня держали в заложниках. | I was held hostage. |
| Они держали глаза закрытыми. | They kept their eyes shut. |
| Они держали глаза открытыми. | They kept their eyes open. |
| Мы держали это в тайне. | We kept it secret. |
| Держали коров, овец и коз. | They kept cattle, sheep and goats. |
| Они держали нас в страхе, вспоминает певица. Воспоминания об этом до сих пор живут во мне . | They terrorized us, she says. That memory is still there in my heart. |
| Мы не просим невозможного, но нас 13 лет держали в заключении, и теперь нам должны помочь. | We are not asking the impossible from them they detained us for 13 years and they should help form some years to come. |
| Кен занят? Да, занят . | Is Ken busy? Yes, he is busy. |
| Я занят . Занят чем? | I'm busy. Busy doing what? |
| Они держали свою любовь в тайне. | They kept their love a secret. |
| Почему Вы держали её за руку? | Why were you holding her hand? |
| Зачем Вы держали его за руку? | Why were you holding his hand? |
| Почему Вы держали его за руку? | Why were you holding his hand? |
| Почему вы держали это в тайне? | Why have you kept it a secret? |
| Почему вы держали это в тайне? | Why did you keep it a secret? |
| Почему вы держали это в тайне? | Why did you keep that a secret? |
| Они держали свои отношения в тайне. | They kept their relationship a secret. |
| Я был занят . Занят чем? | I was busy. Busy doing what? |
| Мы держали это от Тома в секрете. | We've kept it a secret from Tom. |
| Поэтому нас держали в неведении об утечке радиации из разрушенного реактора в Чернобыле, перемещавшейся с ветрами над Северной Европой. | So we were kept in the dark about the radiation leaking from the shattered reactor at Chernobyl and blowing in the winds over northern Europe. |
| Я занят . Чем же это ты занят? | I'm busy. Busy doing what? |
| Почему вы держали это от меня в тайне? | Why were you keeping it a secret from me? |
| Древние египтяне также держали овец, коз и свиней. | In addition to cattle, the ancient Egyptians kept sheep, goats, and pigs. |
| Ты занят? | Are you busy? |
| Отец занят. | My father is busy. |
| Он занят? | Is he busy? |
| Он занят. | He is busy. |
| Том занят. | Tom is busy. |
| Телефон занят. | The phone is busy. |
| Он занят. | He's busy. |
| Каждый занят. | Everyone's busy. |
| Том занят? | Is Tom busy? |
| Том занят. | Tom's busy. |
| Отец занят. | My dad is busy. |
| Люди держали дома сторожевых собак для защиты своей собственности. | People kept watchdogs to protect their properties. |
| Они держали плакаты с надписью Мы любим йельских шлюх . | They held up signs reading, We love Yale Sluts. |
| И правду говорит папа, что, когда нас воспитывали, была одна крайность нас держали в антресолях, а родители жили в бельэтаже теперь напротив родителей в чулан, а детей в бельэтаж. | What Papa says is perfectly true when we were brought up they went to one extreme, and kept us children in the attics while our parents lived on the first floor but now it's just the reverse the lumber room for the parents and the first floor for the children! |
| Я сейчас занят. | I'm busy at the moment. |
| Ты был занят. | You were busy. |
| Ты был занят. | You have been busy. |
| Когда ты занят? | When are you busy? |
| Кен занят? Да . | Is Ken busy? Yes, he is. |
| Я сейчас занят. | I'm busy now. |
Похожие Запросы : держали вас занят - держали нас ждет - держать нас занят - держать нас занят - держит нас занят - держали - держали - занят занят - держали отправил - держали дом - держали анонимным - держали наготове - держали время - держали ясно
