Перевод "держать нас близко" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод : нас - перевод :
Us

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы не можете держать нас здесь.
You can't keep us here.
Ты не можешь держать нас здесь.
You can't keep us here.
Сколько нас ещё будут тут держать?
How much longer are we going to be kept here?
Он будет держать нас в курсе.
He will keep us informed.
Том будет держать нас в курсе.
Tom will keep us informed.
Государственные чиновники должны держать личные интересы на почтительном расстоянии и никогда не приближаться к ним близко.
Public officials should hold private interests at arm s length and never cozy up to them.
Они не подошли слишком близко, чтобы волны нас не перевернули.
It didn t come too near that it would bring us waves that might turn us upside down.
Совсем близко.
Let me do an Al Gore here.
ДАЖЕ БЛИЗКО.
NOT EVEN CLOSE.
Экзамены близко.
The examination is close at hand.
Выглядит близко.
That looks close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
It's close.
Магазин близко?
Is the shop close?
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
I know they were close, but not that close.
Достаточно близко. Увлечённость!
DSR Close enough! Passion.
Истребитель ударяет близко.
The fighter jet hits close.
Больница близко отсюда.
The hospital is near here.
Это очень близко.
It is very near.
Это очень близко.
It's very close.
Моя квартира близко.
My apartment is near.
Мы слишком близко.
We're too close.
Мы очень близко.
We're very close.
Он очень близко.
It's very close.
Она очень близко.
It's very close.
Оно очень близко.
It's very close.
Это достаточно близко.
That's close enough.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Майло Эх. Так близко.
Milo Ahhh. So close.
Это было действительно близко.
It was really close.
Она живёт довольно близко.
She lives quite close by.
Не подходи слишком близко.
Don't get too close.
Не подходи слишком близко.
Don't get too near.
Не подходите слишком близко.
Don't get too near.
Даже близко не правда.
It's not even true.
Мы были так близко.
We were so close.

 

Похожие Запросы : держать близко - держать нас - держать нас - держать нас - держать его близко - держать вас близко - держать их близко - держать нас вместе - держать нас развлекали - держать нас сосредоточены - держать нас честными - держать нас связаны - держать нас занят - держать нас занят