Перевод "дефицит демократии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дефицит - перевод : дефицит - перевод : дефицит - перевод : дефицит - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот дефицит отражает основной дефицит исследований.
This deficit reflects an underlying research deficit.
Ощущаемый дефицит демократии в МВФ является серьезной проблемой для политической легитимности Фонда и его способности эффективно стабилизировать кризисные ситуации.
The IMF s perceived democratic deficit is a serious challenge to the Fund s political legitimacy and to its ability to effectively stabilize crisis situations.
Европейский дефицит Германии
Germany s Europe Deficit
Поэтому дефицит растет.
So deficits grow.
Дефицит квалифицированных кадров
The Skills Deficit
Какой дефицит энергии?
Apakah kekurangan energi benar terjadi?
Повсеместен дефицит морали.
The moral deficit is on a mass scale.
У нас дефицит.
We have a deficit.
Предполагаемый дефицит демократии в ЕС является следствием технократических императивов , которые стали одним из любимых козлов отпущения в нынешней европейской драме.
The EU s supposed democratic deficit is a corollary of the technocratic imperative that has emerged as a favorite scapegoat in the ongoing European drama.
От христианской демократии к мусульманской демократии?
From Christian Democracy to Muslim Democracy?
Несмотря на обнадеживающие признаки изменений в лучшую сторону, сложно не заметить дефицит демократии в мире Ислама, особенно в арабской его части.
Despite encouraging signs, it is impossible to ignore a democracy deficit in the Muslim world, especially the Arab part of it.
Дефицит в эпоху изобилия
Scarcity in an Age of Plenty
У нас дефицит тумбочек.
We are experiencing a shortage of nightstands.
Рассерженные демократии
Disgruntled Democracies
Парадокс демократии
The Democracy Paradox
Передовая демократии
The Front Line of Democracy
Пределы демократии
The Limits of Democracy
У Америки огромный торговый дефицит?
The gargantuan US trade deficit?
По прошествии времени дефицит увеличивается.
As time passes, deficits accumulate.
Дефицит образования в Латинской Америке
Latin America s Education Deficit
Закрывая дефицит рабочих мест Америки
Closing America s Jobs Deficit
В Индии сейчас дефицит продовольствия.
India is now short of food.
Дефицит воды создаёт множество неудобств.
A water shortage causes a lot of inconvenience.
Нефункциональные демократии Азии
Asia u0027s Dysfunctional Democracies.
Нефункциональные демократии Азии
Asia s Dysfunctional Democracies
Надежда кенийской демократии
Kenya s Democratic Hope
Когда сталкиваются демократии
When Democracies Collide
Сдерживание арабской демократии
Deterring Arab Democracy
Возраст авторитарной демократии
The Age of Authoritarian Democracy
Кризис тайской демократии
The Crisis of Thai Democracy
Возрождение японской демократии
The Re Birth of Japanese Democracy
Неизбежность китайской демократии
The Inevitability of Chinese Democracy
Полигамия вместо демократии.
Polygamy in place of democracy.
Это убийство демократии
'This is an assassination on democracy'
Канада образец демократии.
Canada is a model for democracy.
Я сторонник демократии.
I am a supporter of democracy.
Неудивительно, что такой дефицит вызвал инфляцию.
Such shortages, no surprise, have stoked inflation.
Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.
Europe u0027s Defense Investment Gap
Сейчас торговый дефицит подобен горячим картофелинам.
Now, trade deficits are like hot potatoes.
Результат бюджетный дефицит в 5 ВВП.
The result is a budget deficit equivalent to more than 5 of GDP.
Правительство США позволяет себе огромный дефицит.
The US government itself has taken advantage by running vast deficits.
Дефицит воды возник из за погоды.
The water shortage is due to the weather.
Недавний дефицит кофе вызвал много проблем.
The recent coffee shortage brought about many problems.
Внешнеторговый дефицит и дефицит текущего платежного баланса США начали уменьшаться относительно ВВП США и мирового ВВП.
The United States trade and current account deficits have begun to shrink relative to American and world GDP.
Решением для дисфункциональной демократии является не военная диктатура, а больше демократии.
The solution to dysfunctional democracy is not military dictatorship, but more democracy.

 

Похожие Запросы : продвижение демократии - приверженность демократии - Провал демократии - либеральные демократии - укрепление демократии - Ядро демократии - Понятие демократии - недостатки демократии - принцип демократии - консенсуальный демократии - ценности демократии - Понятие демократии - Понятия демократии - способствовать демократии