Перевод "диета связанных с болезнью" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

диета - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Врачи борются с болезнью.
Doctors are fighting against disease.
Врач борется с болезнью.
The doctor is fighting against the disease.
Диета важна.
Diet is important.
Диета и рост
Diet and Growth
Какая диета лучше?
Which diet is better?
И это не диета.
And it s not a diet.
Эта диета полна витаминов.
This diet is full of vitamins.
Диета Тома исключает протеин.
Tom's diet is deficient in protein.
Диета для Федеральной резервной системы
The Federal Reserve Diet
Он слышал только что то о модных диетах, типа диета Южного пляжа или диета Аткинса.
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
Диета Тома привела к потере веса.
Tom's diet resulted in weight loss.
Голос Что за болезнью?
Voice What kind of disease?
Она страдает неизлечимой болезнью.
She suffers from an incurable disease.
Он страдает болезнью почек.
He is suffering from kidney disease.
Она страдает болезнью почек.
She is suffering from kidney disease.
Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.
He resigned his post on account of illness.
Так что же мы можем с этим поделать? Ну, знаете, диета, которую мы признали эффективной в реверсии сердечных заболеваний и рака это Азиатская диета.
Now what can we do about this? Well, you know, the diet that we've found that can reverse heart disease and cancer is an Asian diet.
Диета является причиной более чем миллиона смертей.
Diet accounts for more than one million deaths.
Похоже, что средиземноморская диета полезна для здоровья.
The Mediterranean diet seems to be good for our health.
Воздушная диета зачем есть, если можно притворяться!
The Air Diet Why Eat When You Can Pretend!
Существуют ли какие нибудь неправительственные организации, работающие с этой болезнью?
Are there NGOs dealing with it?
Что было самым необычным во время твоей борьбы с болезнью?
What was the most surprising thing for you while fighting with this disease?
Президент призвал народ объединиться в борьбе с бедностью и болезнью.
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
Я не смогу прийти на вечеринку в связи с болезнью.
I couldn't attend the party on account of illness.
Том умер прошлой зимой после долгой борьбы с болезнью Альцгеймера.
Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
Он отказался сдаться и решил бороться с болезнью всеми возможными способами .
He refused to give in and chose to fight the disease with all he had.
С этой болезнью связаны существенные расходы у людей, семей и правительств.
The disease imposes substantial costs on individuals, families, and governments.
У них скудная диета не в последнюю очередь при сравнении с техасскими соседями Буша.
They have a miserable diet not least when compared with Bush s Texan neighbors.
Сколько из нас заболеют этой болезнью?
How many of us will get this disease?
Он был прикован к постели болезнью.
He has been confined to his bed with illness.
Это особенно касается вопросов, связанных с ЛГБТ.
This can be especially true regarding LGBT issues.
Доступны три издания, тесно связанных с движением.
There are three publications associated with the ALF.
Связанных с религией и вероисповеданием 144 имени.
Along with .fr and .tf, it is administered by AFNIC.
Связанных с религией и вероисповеданием 144 имени.
Along with .fr and .re, it is administered by AFNIC.
с) оценка, изучение и снижение связанных с ИТ рисков
Ensure strategic alignment Demonstrate value delivery Assess, investigate and reduce IT related risks Optimize resources Measure performance.
Как мы видим, в этом регионе меньше всего возможностей борьбы с болезнью.
We also see that this region has the least capability in terms of dealing with the disease.
Наш товарищ Ренен Раз скончался сегодня после долгой борьбы с тяжелой болезнью.
Our comrade Renen Raz passed away today after a long struggle with a difficult disease.
Я рад, что игромания теперь признана болезнью.
I welcome this news of designating game addiction as a disease.
Он заразился этой болезнью много лет назад.
He contracted that illness many years ago.
Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу.
We all know that eating a balanced diet is good for you.
МИЛАН. Существует много проблем, связанных с ископаемым топливом.
MILAN There are many problems with fossil fuels.
Связанных с профессиональной деятельностью, регулируемой государством, 110 имён.
They occupy 14 second level domains, including .eu.tf, .us.tf, .net.tf, and .edu.tf.
Люди с болезнью Хантингтона, как правило, умирают спустя 15 лет после возникновения симптомов.
People with Huntington s disease usually die about 15 years after the onset of the symptoms.
Добрая и тонкая душа покинула нас сегодня утром после долгой борьбы с болезнью.
A sweet and delicate soul left us this morning after a long battle with his illness
а с людьми, страдающими когнитивными расстройствами. Мы выбрали пациентов с болезнью Альцгеймера с нарушением памяти и когнитивных функций.
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.

 

Похожие Запросы : справиться с болезнью - борьбе с болезнью - справиться с болезнью - справиться с болезнью - диета с низким - пораженный болезнью - управлять болезнью - вызванная болезнью - управлять болезнью - управлять болезнью - пораженный болезнью - страдают болезнью - пациентов с гипертонической болезнью