Вероятность выпадения любого числа равна 1 6.	Now the same logic applies when we roll multiple dice.
В kvoctrain для каждого времени можно ввести формы глаголов для любого лица любого числа. Время можно выбрать из списка. После выбора времени поля ввода автоматически обновляются.	Synonyms
Однако фундамент этой науки, причём достаточно детально разработанный для пространства любого числа измерений, создал Пуанкаре.	But the foundation of this science, for a space of any dimension, was created by Poincaré.
Чёрный для любого цвета	Black for any colour
Чёрный для любого цвета	Black for any color
Мое правительство больше любого другого помогает беженцам из числа боснийских мусульман.	My Government has helped the Bosnian Muslim refugees more than any other.
Если из любого числа вычесть само это число, получится ноль, правда?	Anything minus itself should equal 0, right?
Итак, от 200 до любого числа будет это число плюс 1.	So 200 to anything would be that anything plus 1.
Фигурные скобки обозначают конкатенацию любого числа (включая нуль) записанных в ней элементов.	In EBNF, terminals are strictly enclosed within quotation marks ( ... or '...').
Ну, вы знаете, это нормально для любого b и любого 2a.	Well you know, this'll work for any b, any 2a.
Для любого варианта звонков у	Whichever way you choose to call,
Это ноль для любого состояния.	It's zero for any state.
Парк для любого времени года	A park for all seasons
Я искал любого для разговора.	I was looking for someone to talk to.
Это кошмар для любого детектива.	It's a detective's nightmare.
Для любого человека в любом месте.	For everyone, everywhere.
Тогда для любого натурального formula_4 formula_5.	That is, almost every point of formula_5 returns to formula_5.
Отличная местность для любого вида передвижения	Textbook terrain for any activity
Связь жизненно необходима для любого предприятия.	Communication is the lifeblood of enterprise.
..этот парфюм хорош для любого настроения.	Well, it's a perfume that fits any mood.
У нас есть формула для вычисления приблизительного количества простых чисел меньших любого заданного целого числа. Причём без пересчёта самих простых чисел.	We have a formula which tells us approximately how many primes there are up to any value no counting needed.
Мы хотим получить массив битов как результат для любого десятичного числа. Если оно делится на два, помещаем ноль в начале результата.	We're going to make an array of bits as our result for any decimal number if it's divisible by 2, we want to have a 0 at the beginning of a result.
Здравоохранение это важный актив для любого народа.	Public health is an important asset for any nation.
Это шаблон для обезоруживаниv любого обоснованного критицизма.	It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.
Шифрование можно требовать для любого типа соединения.	Encryption can also be required for any kind of connection.
Настоящая Конвенция открыта для присоединения любого государства.	The present Convention shall be open to accession by any State.
Фильтр для любого типа файлов n up	The n up Filter for Any File
Это шаблон для обезоруживаниv любого обоснованного критицизма.	It's a wild card for disarming any reasonable criticism.
И поэтому эта логика применяется для любого.	And so this logic applies for any.
Любого размера, как вам нравится для букета.	Whatever size you like to make the buqiet.
Теперь подумайте о для любого заданного x.	Now think about for any given x.
Для клюва подойдёт любого другого цвета шарик.	Use a different color balloon to make the beak of the parrot.
Такое событие праздник для любого репортёра НьюЙорка.	It's a Roman holiday for every editor in New York.
Для любого дома или любого рода здание, что вы хотите, комбинирование этих элементов различными способами.	To make up any kind of house or any kind of building that you want by recombining those elements in different ways.
Z, 1 умножить на Z будет равняться Z, умноженной на 1 и также просто равняться числу Z, так ведь, для любого числа Z	Z, the number 1 times z is equal to z times one, and that's just equal to the number z, right, for any raw number.
В 1898 году Адольф Гурвиц доказал, что подобного тождества не существует ни для 16 (седенионы), ни для любого другого числа квадратов, кроме 1, 2, 4 и 8.	In 1898 Adolf Hurwitz proved that there is no similar bilinear identity for 16 squares (sedenions) or any other number of squares except for 1,2,4, and 8.
Казнь любого поэта это потеря для всего человечества.	The execution of any poet is a loss for all humanity.
Это одно из величайших достижений для любого питчера).	It is one of the greatest achievements any pitcher can earn).
Для любого артиста, мотивация 'глаз тигра' чрезвычайно важна.	... For any artist, the motivation the 'eye of the tiger' is extremely important.
... Для любого артиста, мотивация 'глаз тигра' чрезвычайно важна.	... For any artist, the motivation the 'eye of the tiger' is extremely important.
Движение по мостам стало небезопасным для любого транспорта.	Damage has made the bridges unsafe to general traffic.
Вы поощряю любого просачиваться этот материал для вас?	Did you encourage anyone to leak this material to you?
Там 0 для любого состояния в этом векторе.	There's a 0 for every state in this vector.
Для любого мужчины приятно услышать это от леди.	To a man, that's the most ladylike thing any lady can say.
Площадь шестиугольника может быть записана как m n, где m и n это положительные целые числа, n не делимо на квадрат любого простого числа.	The area of the hexagon can be written in the form m square root of n where m and n are positive integers and n is not divisible by the square of any prime.

Display this page in English