Перевод "для этой путаницы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Устранение путаницы | Clearing up confusion |
| Для того, чтобы избежать путаницы, мы просим Вас воздержаться . | In order to avoid confusion, we ask that you please refrain . |
| Но у народа дене такой путаницы нет, в их языке есть три разных слова для каждого подвида оленей. | No such confusion exists among the Dene, whose language includes separate words for all three types. |
| Открытие сланцевого газа внесло в дискуссию об энергии еще больше путаницы. | The advent of shale gas has confused the energy debate even more. If gas is substituted for coal, it can be a useful bridge to a low carbon future. |
| Ниже приведены твиты о людях , распространяющих предубеждения среди путаницы после землетрясения . | Here is a bundle of tweets concerning People spouting prejudice amidst the earthquake confusion . |
| Проблемы свойственны для этой системы. | The problems are inherent in this system. |
| Она подходит для этой работы. | She is fit for the job. |
| Ты позор для этой семьи! | You're a disgrace to this family! |
| Плох ли я для этой профессии? | Am I bad for the industry? |
| Для этой школы это осознанный выбор. | This is a deliberate choice for the school. |
| Она берет бабочек для этой общины. | She is taking white butterflies for this community. |
| Для этой работы не нашлось добровольцев. | There were no volunteers for the job. |
| Пожалуйста, вызовите такси для этой леди. | Please call this lady a taxi. |
| Он хорошо подходит для этой работы. | He is a good man for the job. |
| Она не подходит для этой задачи. | She isn't adequate to the task. |
| Для этой работы нужна куча терпения. | Such work postulate a lot of patience. |
| Рабочие объединились для решения этой проблемы. | The workers united to solve the problem. |
| Пожалуйста, вызовите такси для этой леди. | Please call a taxi for this lady. |
| Том не подходит для этой работы. | Tom is unfit for that job. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is the right man for the job. |
| Том лучший кандидат для этой работы. | Tom is the best candidate for the job. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is a good man for the job. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is the man for the job. |
| Начальник выбрал меня для этой работы. | The boss picked me to do the job. |
| Ты прекрасно подходишь для этой работы. | You're perfect for the job. |
| Вы прекрасно подходите для этой работы. | You're perfect for the job. |
| Для этой экскурсии есть льготный тариф? | Is there a special rate for this tour? |
| Том идеальный человек для этой работы. | Tom is the perfect man for the job. |
| Том подходящий человек для этой работы. | Tom is the right man for this job. |
| Том не подходит для этой работы. | Tom isn't the right man for this job. |
| Том не подходит для этой работы. | Tom isn't fit for the job. |
| Том для этой работы не подходит. | Tom isn't the right man for this job. |
| Том неподходящий человек для этой работы. | Tom isn't the right man for this job. |
| Том не годится для этой работы. | Tom isn't fit for the job. |
| Том неподходящий человек для этой работы. | Tom isn't the man for the job. |
| Вы подходящий человек для этой работы. | You're the right man for this job. |
| Ты подходящий человек для этой работы. | You're the right man for this job. |
| Тут возникает другая проблема с аналогией о глобальной гегемонии проблема путаницы вокруг значения слова гегемония . | That brings us to another problem with the global hegemon analogy the confusion over what hegemony actually means. |
| Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты. | To achieve this, viable instruments are needed. |
| Так ли я плох для этой профессии? | Am I that bad for the industry? |
| Мы скрутили 120 пузырей для этой скульптуры. | We twisted hundred twenty bubbles to make this sculpture. |
| Для этой мечты достаточно психоанализа по Фрейду. | Freudian psycho analysis is enough to decode the dream. |
| Ты лучше всех подходишь для этой работы. | You're the best man for the job. |
| Вам решать, кого выбрать для этой работы. | It rests with you to decide whom to choose for the job. |
| Он является подходящим человеком для этой работы. | He is the proper person for the job. |
Похожие Запросы : причиной путаницы для - путаницы, вызванной - районы путаницы - без путаницы - рассеивание путаницы - точка путаницы - источником путаницы - риск путаницы - опасность путаницы - сфера путаницы - никакой путаницы - немного путаницы - роль путаницы - вероятность путаницы
