Перевод "добавить информацию о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Показать информацию о MKV файлах | Show information about MKV files |
| Я ищу информацию о Бостоне. | I'm looking for information about Boston. |
| Я разыскиваю информацию о Бостоне. | I'm looking for information about Boston. |
| В ЦВО опровергли информацию о поножовщине. | The Central Military District refuted information about a stabbing. |
| Вывести самую подробную информацию о заданном узле | Dump the details of this node |
| Заново построить информацию о пакетах в отчёте | Rebuild report's Package information |
| Попросят ли Google предоставлять информацию о пользователях? | Will Google be asked to provide user information? |
| Первые сообщения содержат информацию о широкомасштабных разрушениях. | Initial reports are of widespread devastation. |
| Добавить сеть | Add Network |
| Добавить сервер | Add Server |
| Добавить канал | Add Channel |
| Добавить файлы | Included files |
| Нечего добавить! | Nothing to add! |
| Добавить нечего! | Nothing to add! |
| При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть. | When you click the Add button, the Add Network screen appears. |
| Давайте только представим, что каждый ученик и студент Австралии имел бы возможность внести свой вклад в WIKI и добавить информацию о коренных жителях своего географического региона. | Just imagine if all of Australia's school students had an opportunity to contribute to a public WIKI with information about the indigenous people native to their geographical area. |
| а) информацию о соответствующем судебном и административном разбирательстве | (a) Information on relevant court and administrative proceedings |
| МПБОХВ может предоставить базисную краткую информацию о проектах. | IOMC could provide basic project summary information. |
| Добавить следующее мероприятие | Add the following output |
| Добавить файлы из | Insert file from |
| Добавить глобальные шаблоны | Insert global templates |
| Добавить локальные шаблоны | Insert local templates |
| Добавить нового диктора. | Click to add a new talker. |
| Мне нечего добавить. | I have nothing to add on my part. |
| Мне нечего добавить. | I have nothing to add. |
| Больше добавить нечего. | There's nothing more to add. |
| Добавить особо нечего. | There's not much more to add. |
| Добавить особо нечего. | There isn't much more to add. |
| v) веб ссылки на официальную информацию о космических объектах | (v) Web links to official information on space objects |
| Спартак За информацию о лицах, которые вывесили фашистскую символику | Spartak For information about the persons who hung fascist symbols |
| Предоставлять информацию о том, где можно получить психологическую помощь | Provide information about where to seek help |
| Пользователи могут кликунть по ссылке сообщить , отображаемой вместе с данными, и открыть форму, через которую они могут добавить дополнительную информацию. | Users can click on a report link displayed alongside the records and open a form where they can add more information. |
| Об этой неполадке уже известно. Существующий отчёт о ней открыт в вашем браузере. Пожалуйста, проверьте, можете ли вы добавить в него иную полезную информацию, которая могла бы помочь разработчикам. | This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers. |
| Что это может добавить? | What would it add? |
| ii) добавить пункт d | (ii) Add paragraph (d) as follows |
| Затем нажмите кнопку Добавить. | And then pressing the Add button. |
| Добавить файлы по маске | Insert files with the following mask |
| Добавить или удалить пользователей | Add or remove users |
| Что еще следует добавить? | Did I miss anything? |
| Мне нечего тут добавить. | I done talk. |
| Мне больше нечего добавить. | I can't add anything else. |
| Тому было нечего добавить. | Tom had nothing to add. |
| Можешь добавить буквальный перевод. | You can add a literal translation. |
| Можете добавить буквальный перевод. | You can add a literal translation. |
| Тебе есть что добавить? | Do you have anything to add? |
Похожие Запросы : Добавить информацию - добавить информацию - добавить недостающую информацию - добавить дополнительную информацию - добавить дополнительную информацию - добавить о - информацию о квотах - информацию о прогрессе - получил информацию о - отображает информацию о - Подробную информацию о - представить информацию о - раскрывать информацию о - отправить информацию о