Перевод "догадаться что произошло" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

произошло - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дай догадаться.
Let me guess.
Дайте догадаться.
Let me guess.
Позволь догадаться.
Let me guess.
Позвольте догадаться.
Let me guess.
Дай мне догадаться.
Let me guess.
Дайте мне догадаться.
Let me guess.
Позволь мне догадаться.
Let me guess.
Позвольте мне догадаться.
Let me guess.
Я должен был догадаться.
I should have guessed.
Никто не мог бы догадаться.
Nobody could've guessed it.
Мы пытаемся догадаться, что даёт им их поведение на поверхности.
And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface.
что произошло.
We'll see what happens when we play with this palette.
Что произошло?
What Happened?
Что произошло?
What has happened?
(Теперь нетрудно догадаться, что будет означать недавняя распродажа Китаем американских долговых обязательств.)
(What China s recent sell off of US T bills will mean is, for now, anyone s guess.)
Ты мог бы и догадаться, что у дамы не спрашивают про возраст.
You should know better than to ask a lady her age.
К чему это приведёт? Вы уже можете догадаться.
Where's this going? I think you can see it already.
Что же произошло?
What went wrong?
Ясно, что произошло.
It is clear what has happened.
Что же произошло?
What has happened?
Что здесь произошло?
What happened here?
Что тут произошло?
What happened here?
Что произошло потом?
What happened next?
Что именно произошло?
What happened exactly?
Посмотрите, что произошло.
Look what happened.
Смотри, что произошло.
Look what happened.
Что произошло потом?
What happened after that?
Вот, что произошло.
That's what happened.
Что сегодня произошло?
What happened today?
Что произошло? Ничего .
What happened? Nothing.
Что там произошло?
What happened in there?
Выясни, что произошло.
Find out what happened.
Выясните, что произошло.
Find out what happened.
Угадай, что произошло.
Guess what happened.
Я рад, что всё произошло так, как произошло.
I'm glad things worked out the way they did.
Не трудно догадаться, каким может быть этот особый вклад.
What this distinct contribution could be is not difficult to define.
Что здесь только что произошло?
What just happened here?
Фактически прямо сейчас вы пытаетесь догадаться, что же я хочу сказать всей этой статьей.
In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary.
Так что же произошло?
What happened?
А теперь что произошло,
Now, what has happened?
И что же произошло?
What did it do?
Скажи мне, что произошло.
Tell me what happened.
Расскажи мне, что произошло.
Tell me what happened.
Расскажите мне, что произошло.
Tell me what happened.
Что произошло с обществом?
What happened to the society?

 

Похожие Запросы : догадаться, что произошло - что произошло произошло - что произошло - что произошло - что произошло - что произошло - догадаться - догадаться - что-то произошло - Рассмотрим, что произошло - что сейчас произошло? - то, что произошло - что именно произошло - что произошло дальше - это произошло, что