Однако обеспечить гладкое функционирование нововведенных систем экспертной оценки достаточно сложно.	Problems remain, however, in making newly established peer review systems work well.
Примкните к левым, чтобы обеспечить рост	Turn Left for Growth
Ты достаточно взрослый, чтобы голосовать?	Are you old enough to vote?
Он достаточно взрослый, чтобы пить.	He is old enough to drink.
Ты достаточно взрослый, чтобы понять.	You're old enough to understand.
Вы достаточно взрослые, чтобы понять.	You're old enough to understand.
Том достаточно взрослый, чтобы голосовать.	Tom is old enough to vote.
Я достаточно взрослый, чтобы пить.	I'm old enough to drink.
Я достаточно взрослый, чтобы голосовать.	I'm old enough to vote.
Том достаточно взрослый, чтобы пить.	Tom is old enough to drink.
Том достаточно взрослый, чтобы пить?	Is Tom old enough to drink?
она должна быть достаточно короткой, чтобы вызывать интерес, но достаточно длинной, чтобы покрывать предмет	It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
Но в то время, как свободные выборы являются необходимым условием законности, одних выборов далеко не достаточно для того, чтобы обеспечить ее.	But while free elections are a necessary condition of legitimacy, they are far from being sufficient to assure it.
Несмотря на несомненное смягчение последствий кризиса, автоматических стабилизаторов Европы, как говорят, уже достаточно, чтобы обеспечить восстановление, несмотря на убедительные доказательства обратного.	While undoubtedly mitigating the impact of the crisis, Europe s automatic stabilizers are now said to be enough to ensure recovery, despite strong evidence to the contrary.
Обама достаточно умён, чтобы осознавать это.	Obama is smart enough to understand this.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.	You are old enough to know better.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.	You are old enough to know this.
Ты достаточно взрослый, чтобы это понимать.	You are old enough to understand this.
Этого было достаточно, чтобы арестовать его.	That was enough to get him detained.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.	You're old enough to know better.
Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес.	The board is strong enough to bear the weight.
Вода достаточно горячая, чтобы заварить чай?	Is the water hot enough to make the tea?
Мне достаточно лет, чтобы жить одному.	I'm old enough to live by myself.
Он достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.	He is old enough to travel alone.
Он достаточно взрослый, чтобы водить машину.	He is old enough to drive a car.
Он достаточно умён, чтобы решить проблему.	He is clever enough to solve the problem.
Он достаточно взрослый, чтобы это понять.	He is old enough to understand it.
Он достаточно взрослый, чтобы водить машину.	He is old enough to drive.
Он достаточно богат, чтобы содержать горничную.	He is rich enough to keep a servant.
Том достаточно взрослый, чтобы водить машину.	Tom is old enough to drive.
Он достаточно силён, чтобы это поднять.	He's strong enough to lift that.
У нас достаточно времени, чтобы поесть.	We have enough time to eat.
Она достаточно зрела, чтобы выносить ребёнка.	She's mature enough to bear a child.
Она достаточно сильна, чтобы нести чемодан.	She is strong enough to carry the suitcase.
Я достаточно взрослый, чтобы водить машину.	I'm old enough to drive.
Он достаточно богат, чтобы купить иномарку.	He is rich enough to buy a foreign car.
Ты не достаточно взрослый, чтобы пить.	You're not old enough to drink.
Том достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно.	Tom is old enough to travel by himself.
Том был достаточно умён, чтобы сбежать.	Tom was smart enough to escape.
Он достаточно взрослый, чтобы путешествовать самостоятельно.	He is now old enough to travel by himself.
Том достаточно силён, чтобы это поднять.	Tom is strong enough to lift that.
Необходимо, чтобы ребенок получал достаточно молока.	It is necessary, that the baby receive enough milk.
Том достаточно взрослый, чтобы водить машину.	Tom is old enough to drive a car.
Том достаточно взрослый, чтобы знать правду.	Tom is old enough to know the truth.
Том достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.	Tom is old enough to travel alone.

Display this page in English