Перевод "достигается работа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
достигается - перевод : достигается - перевод : работа - перевод : Работа - перевод : работа - перевод : работа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что этим достигается? | and What does it do? |
| Но в основном работа на радиостанции носит добровольный характер и достигается за счет высокой мотивации участников. | But mostly work at the radio station is of a voluntary nature and achieved due to contributors' high motivation. |
| Ничего не достигается без борьбы. | Nothing is achieved without struggle. |
| Мы привыкли, что синхронность достигается хореографией. | We're so used to choreography giving rise to synchrony. |
| Но эта стабильность достигается за счет изменений. | But this stability comes at the expense of change. |
| Но насколько часто с их помощью достигается желаемая цель? | In Myanmar, Iraq, North Korea, and Cuba, despotic regimes not only survived the imposition of sanctions, but became more despotic. |
| Успех может означать провал, если он достигается с помощью сомнительных инструментов. | Success can mean failure if it is achieved with questionable tools. |
| Наука это благородное занятие, но подлинный прогресс в науке достигается нелегко. | Science is a noble pursuit, but genuine progress in scientific research is not easy to achieve. |
| Работа, которою ты не любишь, это... работа. | A job that you don't love is... a job. |
| Работа кипела. | The work proceeded briskly. |
| Предстоящая работа | Work to Do |
| Хорошая работа. | It's well done. |
| Преподавательская работа | Law teaching |
| Хорошая работа. | You sold one. |
| Отличная работа! | I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !! |
| Хорошая работа. | Congrats for winning Nobel prize! |
| Собственная работа. | Own work. |
| Работа завершена. | The work is done. |
| Работа сделана. | The work is done. |
| Как работа? | How's your job? |
| Как работа? | How's work? |
| Отличная работа. | You've done it very well. |
| Работа освобождает. | Work makes free. |
| Работа освобождает. | Work liberates. |
| Как работа? | How's the work going? |
| Работа сделана? | Is the work done? |
| Хорошая работа! | Good work! |
| Работа продвигается. | Work is in progress. |
| Как работа? | How's the job? |
| Как работа? | How's everything at work? |
| Как работа? | How's work going? |
| Работа тяжелая? | Is the work hard? |
| Работа началась? | Has the work started? |
| Работа закончена? | Is the work completed? |
| Работа окончена? | Is the work finished? |
| Ещё работа? | More work? |
| Работа! Руперт Мердок сказал мне, Это тяжелая работа. | Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. |
| Однако достигается ли такими случаями усыновления что то помимо помощи отдельным детям? | Do such adoptions achieve anything more than helping the individual children adopted? |
| В отдельных странах защита слабых достигается за счет равного применения власти закона. | In individual states protection of the weak is attained by equal application of the rule of law. |
| Длительный экономический прогресс достигается главным образом благодаря изобретению и распространению усовершенствованных технологий. | Long term economic progress comes mainly from the invention and spread of improved technologies. |
| Более низкий уровень коррупции достигается в тех бедных, странах, где соблюдаются гражданские права. | Poor countries achieve lower levels of corruption when civil rights are protected. |
| Но, похоже, постепенно достигается согласие по поводу того, как будет устроено будущее ЕС. | But a consensus does seem to be emerging on how the EU s future will pan out. |
| Успех достигается даже в самых отдаленных уголках, таких как бедные штаты северной Индии. | Success is being achieved in even the most remote and difficult places, such as the poverty stricken states of northern India. |
| С.У. Отличная работа. | SW Good job! |
| Точно. Отличная работа. | Exactly, well done. |
Похожие Запросы : достигается - достигается - достигается - достигается - достигается степень - достигается сертификация - достигается стандарт - это достигается - достигается различие - результат достигается - достигается за - контроль достигается