Перевод "до времени запуска" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вертикальная временная ось покрывает всю историю Twitter, от его запуска в июле 2006 года до нашего времени. | The vertical time scale axis covers the entire history of Twitter, from its inception in July 2006 to the present day. |
| Промежуток времени после запуска хранителя экрана, через который должен запрашиваться пароль. | The amount of time, after the screen saver has started, to ask for the unlock password. |
| ii) всемирное координированное время в качестве привязки по времени для даты запуска | (ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch |
| Восстановить все параметры, какими они были до запуска программы. | This button resets all parameters to what they were before you started the program. |
| Вопрос в том, хранится ли в x после запуска кода то же самое значение, что и до запуска. | And the question is after the code runs, does x have the same value it had before that code ran? |
| Цель запуска Выберет цель для запуска. | Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones. |
| Цель запуска Выберет цель для запуска. | Select which launch configuration to run when run is invoked. |
| До времени! | Untimely ripp'd! |
| До поры до времени. | For the time being. |
| запуска | location of launch |
| Я бросил курить трубку примерно за три недели до запуска. | Well, I'd given up smoking the pipe maybe three weeks before launch. |
| До запуска остался 1 час, 29 минут и 53 секунды. | It's t minus one hour, 29 minutes and 53 seconds and counting. |
| увеличение времени гарантированного предупреждения и принятия решения для запуска баллистических ракет с ядерными боеголовками | increasing assured warning and decision times for the launch of nuclear armed ballistic missiles |
| Вот пик заражения среди наркозависимых до запуска государственной программы обмена шприцев. | You see the peak in drug injectors before they started the national needle exchange program. |
| До какого времени? | Til when? |
| до назначенного времени . | Till the appointed day. |
| до определенного времени? | For a certain appointed time, |
| до назначенного времени . | Until the time of the known day. |
| до определенного времени? | For a known calculated term. |
| до назначенного времени . | until the day of the known time.' |
| до определенного времени? | till a known term decreed? |
| до назначенного времени . | Until the Day of the time appointed. |
| до определенного времени? | Till a limit known? |
| до назначенного времени . | Till the Day of the time appointed. |
| до определенного времени? | For a known period (determined by gestation)? |
| до назначенного времени . | Until the Day of the Time Appointed. |
| до определенного времени? | For a known term? |
| до назначенного времени . | till the Day whose Hour I know. |
| до определенного времени? | until an appointed time? |
| до назначенного времени . | Until the day of the time appointed. |
| До времени... да. | Before time. |
| До некоторого времени. | Up to a certain point. |
| После запуска | konsole Screen |
| Время запуска | Run On |
| Параметры запуска | Settings |
| Объект запуска | Item to run |
| Параметры запуска | Run Settings |
| Параметры запуска | Resize |
| Частота запуска | Launch frequency |
| Частота запуска | Zoom frequency |
| Команда запуска | Command |
| Способ запуска... | Set Trigger... |
| Мастер запуска... | Setup Wizard |
| Секундомер запуска | KStartPerf |
| (Шум запуска) | (Launch noises) |
Похожие Запросы : Режим запуска времени - Машина времени запуска - выбор времени запуска - добраться до запуска - до запуска деятельности - до настоящего времени - до недавнего времени - до того времени - до этого времени - до недавнего времени - до какого времени - до этого времени - до настоящего времени - до того времени
