Перевод "до 3 часов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Только до 3 часов дня. | Just until 3 in the afternoon. After that, it's fine. |
| Никаких игр до 3 часов! | No video games 'till 3! . And we were just |
| 1 апреля до 3 часов дня. | April 1 until 3 p.m. |
| Пожалуйста, подождите до 3 часов. Она тогда вернётся. | Please wait until 3 00. She'll be back then. |
| Продолжительность действия составляет от 3 до 6 часов. | The duration of action is four to six hours. |
| С 3 часов и до сих пор присяжные совещались. | From 3 o'clock till just now the jury was out deliberating. |
| Я сказал, что до 3 часов нет свободных лодок. | I didn't have nothing till 3 o'clock. |
| Нам не разрешали играть в комп до 3 часов дня. | 'Cause one day, |
| Студенты обычно не покидают компьютерную лабораторию до 2 3 часов ночи. | The students don't usually leave the computer lab till 2 or 3 a.m. |
| Орбитальные периоды подтверждённых промежуточных поляров находятся в пределах от 1,4 до 48 часов, с типичными значениями от 3 до 6 часов. | The orbital periods of confirmed intermediate polars range from 1.4 to 48 hours, with typical values between 3 and 6 hours. |
| Несколько часов до ElectionsKE2017. | Hours to ElectionsKE2017 |
| Подожди до шести часов. | Wait till six. |
| Подождите до шести часов. | Wait till six. |
| Давай подождём до шести часов. | Let's wait until six o'clock. |
| Давайте подождём до шести часов. | Let's wait until six o'clock. |
| Мы проговорили до двух часов. | We talked until two. |
| Я подожду до шести часов. | I'll wait until six o'clock. |
| Он спал до десяти часов. | He slept until ten o'clock. |
| Сколько часов лететь до Бостона? | How many hours does it take to fly to Boston? |
| Спектакли продолжались до пяти часов. | Performances could last up to five hours. |
| За 10 часов до этого | 10 hours before |
| До Парижа всегото пара часов. | Only a few more hours to Paris. |
| Не открывать до шести часов. | Do not open till 6 o'clock. . |
| Да, до десяти часов. Именно. | Yes, till 10pm. |
| Передача изображений на Землю началась через 8,5 часов после возобновления сигнала, и продолжалась до 3 августа. | Transmission of the taped images to Earth began about 8.5 hours after signal reacquisition and continued until August 3. |
| У Стоддарда уходило от 3 с половиной до 4 часов, чтобы наложить весь грим на Мирса. | Stoddard initially spent three and a half hours applying the makeup to Mears's head and torso. |
| Вряд ли она пришла бы домой, чтобы проверить, играем ли мы до 3 часов дня. Но мы с Ником, будучи настоящими джентльменами, держали слово и... ...не играли в Starcraft до 3 часов. Мы ходили в торговый центр. | So it's not like she was going to be home to see if we were gonna be there, like playing before 3, but Nick and I still, honorable gentlemen that we were, we did not play any Starcraft before 3pm... |
| Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера. | The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon. |
| время разговора до 4,9 часов в сетях 3G и до 12 часов в обычных GSM сетях. | The announced maximum talk time varies from 4.9 hours in 3G networks to up to 12 hours in plain GSM networks. |
| Общий налёт составляя 4 200 часов, из них 3 600 часов на реактивных самолётах. | He logged more than 4,200 hours flying time, 3,600 of which were in jet aircraft. |
| Сколько часов лететь самолётом до Окинавы? | How many hours does it take to go to Okinawa by plane? |
| Мы должны начать до пяти часов. | We must begin before five. |
| Ты должна вернуться до десяти часов. | You must be back before ten. |
| Ты должен вернуться до 10 часов. | You must be back by 10 o'clock. |
| Я прождал его до десяти часов. | I waited up for him until ten o'clock. |
| Мы проговорили до двух часов ночи. | We talked until two in the morning. |
| Он ждал его до десяти часов. | He waited for him until 10. |
| Я буду ждать до четырёх часов. | I'll wait until four o'clock. |
| Вы собираетесь работать до десяти часов? | Are you going to work until 10 00? |
| Вы собираетесь работать до десяти часов? | Do you plan to work until 10 00? |
| Он будет занят до четырёх часов. | He'll be busy until four. |
| Они танцевали до шести часов утра. | They danced until six in the morning. |
| Я спал до двенадцати часов дня. | I slept until noon. |
| Осталось всего несколько часов до Евровидения. | It's just a few hours left to Eurovison. |
| Семьдесят часов от печи до отгрузки. | Seventy hours from the kiln to shipping. |
Похожие Запросы : до 3 - часов до - до часов - от 3 часов - около 3 часов - 3 часов осталось - после 3-х часов - после 3 часов вечера - в течение 3 часов - до 12 часов - до 12 часов - до 24 часов - часы до часов - до 10 часов
