Перевод "драйверы для инвестиций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : Драйверы - перевод : инвестиций - перевод : инвестиций - перевод : для - перевод : драйверы для инвестиций - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Драйверы | Drivers |
Проще говоря, когда государство захватывает стимулы и драйверы инвестиций капитала, владельцы капитала начинают бастовать. | Simply put, when the state seizes the incentives and drivers of capital investment, owners of capital go on strike. |
OpenGL драйверы доступны для профессионального 3D и CAD сообщества, а также Heidi драйверы доступны для пользователей AutoCAD. | OpenGL drivers are available for the professional 3D and CAD community and Heidi drivers are available for AutoCAD users. |
включая все драйверы, необходимые для поддержки usb). | USB Contains both USB devices and USB hosts. |
Драйверы беспроводных устройств | Windows Wireless Drivers |
Звуковые драйверы ALSA. | The ALSA soundcard driver. |
Поддерживаемые звуковые драйверы | Sound drivers supported |
Используемые звуковые драйверы | Sound drivers used |
Драйверы Lexmark RIP Ghostscript | Lexmark Drivers RIP Ghostscript |
Ошибка невозможно найти драйверы телескопа. | Error. Unable to locate telescope drivers. |
kmix поддерживает различные платформы и драйверы | kmix supports several platforms and sound drivers |
Драйверы, фильтры и движки в CUPS | Drivers and Filters and Backends in CUPS |
Здесь показаны Видеокарта и Драйверы компьютера. Для настройки оборудования нажмите кнопку Настроить.... | This subsection will allow you to view your Graphics card and Driver as well as configure this hardware by pressing the Configure... button. |
Потенциал для инвестиций | Does the company know where and how to mobilise liquidity reserves in order to extend its room for manoeuvre? |
Драйверы должны были путешествовать через Сенегал еще раз. | Drivers had to travel through Senegal once again. |
Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций | Europe s Roadblocks to Long Term Investment |
Создание условий, благоприятных для инвестиций | Promotion of sustainable technologies |
Улучшение условий для частных инвестиций | Improving the climate for private investment |
Поддержка дополнительных профилей Bluetooth может быть добавлена через драйверы. | Support for additional Bluetooth profiles can typically be added through drivers. |
Драйверы баз данных недоступны. Пересоберите Qt с необходимыми драйверами. | No database drivers available. To use this feature you need to install the necessary Qt 3 database drivers. |
Это представление, которое вредно для инвестиций. | This is a perception that is bad for investment. |
Драйверы, предназначенные для использования в процессе корректировки, в максимально возможной степени должны выбираться при соблюдении следующих критериев | Details and variations on the basic adjustment methods |
2.Поддержка инвестиций, включающая поддержку инвестиций для малых и средних предприятий и муниципальные инвестиции | 1.Institution building, implemented through policy advice(providing short term expert assistance to policy mak ing institutions) and institution building partnerships(longer term support to key government organisationsand to developing civil society and local bodies) |
58. Что характерно для прямых инвестиций, также характерно и для портфельных инвестиций, а также средне и долгосрочных кредитов. | What holds for direct investment holds as well for portfolio and medium term and long term credit flows. |
Драйверы WDDM 1.1 обратно совместимы со спецификацией WDDM 1.0 как драйверы 1.0, так и 1.1 можно использовать в Windows Vista с Platform Update или без него. | WDDM 1.1 drivers are backward compatible with WDDM 1.0 specification both 1.0 and 1.1 drivers can be used in Windows Vista with or without the Platform Update. |
Чип также имел драйверы для Microsoft Direct3D и Reality Lab, QuickDraw 3D Rave, Criterion RenderWare, и Argonaut BRender. | The chip also had driver support for Microsoft Direct3D and Reality Lab, QuickDraw 3D Rave, Criterion RenderWare, and Argonaut BRender. |
Canon также разработал USB и middleware совместимые драйверы устройств для файловых систем и сетевых устройств, таких как видеосервер. | Canon also developed a USB and middleware compatible device driver for file systems and network devices like video server. |
Здесь вы можете выбрать вашу видеокарту и доступные для нее Стандартные или Проприетарные драйверы и указать размер Видеопамяти. | In this dialog you can select your graphics card and if applicable you will be able to select either a Standard or Proprietary driver solution and select the amount of Video RAM necessary. |
Создание специального подразделения для расследования сомнительных инвестиций. | Establishment of a special unit to investigate fraudulent investments. |
b) Программное обеспечение для управления портфелем инвестиций. | (b) Investment portfolio management software. |
элементы методики корректировки (такие, как используемые источники данных, драйверы и кластеры). | The expert review team should collectively decide on the methodological approach for calculation of any adjustment, including relevant components of the adjustment method (such as data sources, drivers5 and clusters6 used). |
для расчета нормы прибыльности инвестиций для частных и государственных инвесторов | This will lead to the selection of the most acceptable jurisdiction for the establishment of the fund. |
В терминологии компьютерных сетей, TUN и TAP виртуальные сетевые драйверы ядра системы. | In computer networking, TUN and TAP are virtual network kernel devices. |
Вы можете добавлять драйверы Microsoft ODBC при необходимости подключения к ODBC сокету. | You can add Microsoft ODBC drivers as needed to the built in ODBC socket. |
Мы поддерживаем дальнейшее развитие нормативного режима международных инвестиций для устранения препятствий на пути прямых иностранных инвестиций. | We support the further development of international investment rules in order to remove obstacles to foreign direct investment. |
Но откуда взять деньги для таких крупных инвестиций? | But where should the funds needed to pay for this huge investment come from? |
Это был подходящий момент для инвестиций в будущее. | That was the moment to invest in the future. |
Последствия для наращивания иностранных инвестиций и экономического сотрудничества | Impact on the growth of foreign investment and economic cooperation |
Это повысит привлекательность Африки для прямых иностранных инвестиций. | That will enhance Africa's attractiveness to foreign direct investment. |
Самый большой объем инвестиций потребуется для сектора электроэнергетики. | By far the largest investments will be required in the electricity sector. |
Была создана благоприятная правовая среда для иностранных инвестиций. | An attractive legal environment has been ensured for foreign investment. |
Необходимо расширять обмен визитами для стимулирования экономических инвестиций. | More exchanges of visits were needed to stimulate economic investment. |
Довольно хороший возврат инвестиций для них. э э ... | Pretty good return for them. uh... |
инвестиций. | FreeBit.cz. |
Современные ОС, такие, как Windows и Linux, имеют свои драйверы, не использующие BIOS. | Thus, while not as central as they once were, the BIOS services are still important. |
Похожие Запросы : драйверы для - для инвестиций - для инвестиций - для инвестиций - драйверы для успеха - драйверы для изменения - ключевые драйверы для - Основные драйверы для - драйверы для улучшения - объект для инвестиций - стимулы для инвестиций - предназначенные для инвестиций - возможность для инвестиций