Перевод "ежегодные усовершенствования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ежегодные усовершенствования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Усовершенствования | Investment attractiveness |
| определённый темп усовершенствования методов лечения. определённый темп усовершенствования методов лечения. | I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough. |
| Затем внедрите усовершенствования. | Then two, implement improvements. |
| Ух ты, какие усовершенствования | Wow, what refinements |
| 3. Ежегодные обзоры | 3. Annual reviews |
| Ежегодные темпы роста | Annual growth rate |
| Нормативные ежегодные расходы | Annual standard costs |
| Есть широкий простор для усовершенствования. | There is ample scope for improvement. |
| Усовершенствования и некоторая подчистка кода. | Improvements and more code cleanups |
| Предлагается продолжать этот процесс усовершенствования. | Further development is proposed. |
| Я говорю, что достаточно иметь определённый темп усовершенствования методов лечения. определённый темп усовершенствования методов лечения. | I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough. |
| Организация проводит ежегодные встречи. | The organization meets annually. |
| Правило 105.1 Ежегодные отпуска | Rule 105.1 |
| Ежегодные темпы роста населения | Annual Population Growth Rate 1990 2000 |
| Ежегодные темпы роста ВВП | GDP Annual Growth Rate |
| усовершенствования ядерного оружия некоторыми ядерными державами. | improvements in nuclear weapons by some nuclear weapon states. |
| для усовершенствования процесса построения функций принадлежности. | Membership functions obtained in fuzzification process depends on parameters and changing the parameters will change the shape of the membership function. |
| Однако этот механизм требует дальнейшего усовершенствования. | However, that machinery requires further improvement. |
| Исправление множества ошибок, усовершенствования и подчистка. | Lots of bug fixes, improvements and cleanups. |
| Мы можем полагаться на эти усовершенствования. | We can build on these improvements. |
| Ежегодные циклы народов Рио Тикиэ. | Annual cycles of the indigenous peoples of Rio Tiquié. |
| (b) Ежегодные совещания государств участников | (b) Annual Meetings of States Parties |
| 23. МВФ Всемирный банк ежегодные | 23. IMF World Bank annual meeting 4 6 October Madrid |
| 3. Ежегодные обзоры . 176 42 | 3. Annual reviews . 176 43 |
| Чрезмерное финансирование и ежегодные программы | Over budgeting of annual programme |
| V Ежегодные и специальные отпуска | V Annual and special leave . 305.1 305.2 |
| , несмотря на усовершенствования, маркируется просто как UVD. | But UVD was also being marketed as simply UVD. |
| Продолжение усовершенствования пришло с WWE SmackDown vs. | The feature was expanded with the release of WWE SmackDown vs. |
| Нам известны конкретные инициативы усовершенствования комплексов показателей. | We are aware of specific initiatives to upgrade sets of indicators. |
| Средние ежегодные осадки составляют 48 дюймов. | The average yearly precipitation is 48 inches. |
| Статья V Ежегодные и специальные отпуска | vi 1 January 2005 |
| Глава V Ежегодные и специальные отпуска | 39 Chapter V |
| А. Ежегодные доклады Глобальная экологическая перспектива | Annual Global Environmental Outlook reports |
| VI Ежегодные доклады комитетов по санкциям | The situation in Tajikistan and along the Tajik Afghan border |
| Ежегодные награды и призы учебных заведений | Standing annual prizes and awards to institutions of learning |
| Ежегодные прогнозы на 1994 1995 годы | Annual projections for 1994 1995 Actuals |
| 2. Бюллетени, ежегодные обзоры, сборники доку | 2. Bulletins, annual reviews, document |
| Нормативные ежегодные расходы Общие сметные расходы | Annual standard costs Estimated total cost |
| ii) объем экономии в результате усовершенствования рабочих процедур . | (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . |
| Внедрить дальнейшие усовершенствования планируется к концу 2005 года | Further enhancements are scheduled for implementation by the end of 2005. |
| Вместе с тем всегда имеется простор для усовершенствования. | But there is always room for improvement. |
| Ранним примером системы усовершенствования может служить альпинистский топор | An early example of the upgrade system can be seen in the climbing axe |
| а) Семь периодических публикаций программа действий по борьбе с расизмом исследования, посвященные меньшинствам (ежегодные) препятствия на пути реализации экономических, социальных и культурных прав (ежегодные) и надлежащее обеспечение жильем (ежегодные) | (a) Seven recurrent publications programme of action to combat racism studies on minorities (annual) obstacles to the realization of economic, social and cultural rights (annual) and adequate housing (annual) |
| Для обеспечения индивидуальности хозяина очень часто вводятся небольшие усовершенствования. | Small innovations are often introduced into the style of hospitality to suggest the personality of the host. |
| Действительно, технологии обмана пережили огромные усовершенствования со времён Оруэлла. | Indeed, techniques of deception have undergone enormous improvements since Orwell s time. |
Похожие Запросы : усовершенствования конструкции - новые усовершенствования - значительные усовершенствования - основные усовершенствования - усовершенствования управления - цели усовершенствования - захватывающие усовершенствования - усовершенствования клиента - технологические усовершенствования - последние усовершенствования - усовершенствования технологии - Усовершенствования МСФО - последние усовершенствования - создавать усовершенствования
