Перевод "если бы он мог" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бы - перевод : если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод : мог - перевод : он - перевод :
He

он - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он бы остался, если бы мог.
He'd stay if he could.
Он бы остался, если бы мог.
He would've stayed if he could've.
Он бы помог нам, если бы мог.
He'd help us if he could.
Он бы сделал это, если бы мог.
He'd do that if he could.
Он мог бы быть счастлив, если бы захотел.
He could be happy if he wanted.
IPad был бы лучше, если бы он мог обрабатывать Flash.
The iPad would be a better product if it could handle Flash.
Если бы Том был здесь, он мог бы тебе помочь.
If Tom were here, he could help you.
Если бы он знал номер её телефона, он мог бы позвонить ей.
If he knew her phone number, he could call her.
Если бы он знал номер её телефона, он мог бы ей позвонить.
If he knew her phone number, he could call her.
Если бы я мог.
I wish I could.
Если бы Том мог это сделать, он бы уже это сделал.
If Tom could do that, he would've already done it.
Если бы Том мог это сделать, он бы уже это сделал.
If Tom could do that, he would've already done so.
Я бы остался, если бы мог.
I'd have stayed if I could've.
Если бы я мог пойти...
I wish I could go.
Если бы ты мог остаться...
I wish you could stay.
Я бы помог тебе, если бы мог.
I'd help you if I could.
Я бы помог вам, если бы мог.
I'd help you if I could.
Я бы сказал тебе, если бы мог.
I would tell you if I could.
Я бы сказал вам, если бы мог.
I would tell you if I could.
Том помог бы нам, если бы мог.
Tom would help us if he could.
Том помог бы нам, если бы мог.
Tom would've helped us if he could have.
Я бы это сделал, если бы мог.
I would do it if I could.
Я бы тебя убил, если бы мог.
I'd kill you if I could.
Я бы вас убил, если бы мог.
I'd kill you if I could.
Я бы сделал это, если бы мог.
I would do that if I could.
Том сделал бы это, если бы мог.
Tom would do that if he could.
Том остался бы подольше, если бы мог.
Tom would've stayed longer if he could've.
Я бы ушёл пораньше, если бы мог.
I would've left early if I could've.
Я бы уехал пораньше, если бы мог.
I would've left early if I could've.
Том остался бы подольше, если бы мог.
Tom would've stayed longer if he could have.
Том остался бы подольше, если бы мог.
Tom would have stayed longer if he could've.
Если бы пациент мог избежать бремени и продолжить жить, он выбрал бы последнее.
Death is, of course, a foreseeable consequence of avoiding that burden, but it is a byproduct that is not directly intended.
Если бы пациент мог избежать бремени и продолжить жить, он выбрал бы последнее.
If the patient could avoid the burden and yet continue to live, that would be his choice.
Если бы он не умер таким молодым, то мог бы стать великим учёным.
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
Он просто мелкий жулик, если бы он был чуть более дерзким, то мог бы стать авторитетом.
He's just a small time thug, but if he had just a little more moxie, he could be a big time boss.
Было бы замечательно, если бы ты мог петь.
It would be great if you could sing.
Ты мог бы быть счастлив, если бы захотел.
You could be happy if you wanted.
Ты бы изменил своё прошлое, если бы мог?
Would you change your past if you could?
Я бы дал тебе больше, если бы мог.
I'd give you more if I could.
Я бы вам больше дал, если бы мог.
I'd give you more if I could.
Если бы я мог пойти, я бы пошёл.
If I could go, I would.
Если бы я мог поехать, я бы поехал.
If I could go, I would.
Если бы я мог, я бы сразу остановился.
If I could I would immediately stop.
Том мог бы остаться здесь, если бы захотел.
Tom could stay here if he wanted to.
Я мог бы это сделать, если бы захотел.
If I wanted to, I could do that.

 

Похожие Запросы : он мог бы - он мог бы - если бы он - если бы он - если я мог бы - если бы я мог - если бы я мог - если бы ты мог - он мог бы получить - он мог бы хотеть - он мог бы сказать - он мог бы найти - он мог бы просто - он мог бы думать