Перевод "если кому то нужно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кому то нужно остановить тебя. | Somebody needs to stop you. |
| Кому то нужно им это сказать. | Someone needs to tell them that. |
| Кому то нужно ему это сказать. | Someone needs to tell him that. |
| Кому то нужно ей это сказать. | Someone needs to tell her that. |
| Кому то из нас нужно это сделать. | One of us needs to do that. |
| Кому то нужно поговорить с Томом о случившемся. | Someone needs to talk to Tom about what happened. |
| Кому оно нужно? | Who needs it? |
| Кому это нужно? | Who needs that? |
| Кому нужно пить? | Who needs a drink? |
| Кому то нужно побыть здесь и присмотреть за детьми. | Somebody needs to be here for the children. |
| Мне нужно знать, что кому то не всё равно. | I need to know that somebody cares. |
| Мне нужно знать, что кому то не всё равно. | I need to know that someone cares. |
| Мне нужно знать, что кому то не всё равно. | I need to know someone cares. |
| Мне нужно знать, что кому то не всё равно. | I need to know somebody cares. |
| Тому нужно знать, что кому то не всё равно. | Tom needs to know that someone cares. |
| Тому нужно знать, что кому то не всё равно. | Tom needs to know that somebody cares. |
| Тому нужно знать, что кому то не всё равно. | Tom needs to know someone cares. |
| Тому нужно знать, что кому то не всё равно. | Tom needs to know somebody cares. |
| Если тебе это не нужно, я отдам кому нибудь ещё. | If you don't want this, I'll give it to someone else. |
| Кому то нужно поговорить с Томом о том, что случилось. | Someone needs to talk to Tom about what happened. |
| Кому то нужно поговорить с Томом о том, что произошло. | Someone needs to talk to Tom about what happened. |
| Если не хочешь брать, я отдам кому то другому. | If you don't want this, I'll give it to someone else. |
| Не знаю, кому это нужно. | I don't know who needs to do that. |
| Я никогда не забываю о том, что я также могу столкнуться с кем то сегодня, кому действительно нужно кому то выговориться. | I always have this thing in my mind, thinking that i might come across someone today who really just need someone who would listen. |
| Кому то страшно? | Is anybody afraid? |
| Кому то страшно? | Is anyone afraid? |
| Почему это важно? Кому это нужно? | Why does it matter? Who cares? |
| Сейчас нужно думать, кому будешь нравиться. | Now you have to think who you will please. |
| Не знаю, кому нужно это делать. | I don't know who needs to do that. |
| Если не хочешь отвечать, то не нужно. | If you don't want to answer, you don't have to. |
| Кому то из них нравится носить платок, а кому то нет. | Some like to wear the veil and others do not. |
| Кому то еще смешно? | Irony anyone? |
| Кому то придётся уступить. | Something's got to give. |
| Кому нужно изучать языки и сравнительное литературоведение? | Who needs to study languages and comparative literature? |
| Кому это нужно было? Везде было мясо. | Who needed it though? Meat was everywhere. |
| Кому нибудь из вас что нибудь нужно? | Do either of you need anything? |
| Поэтому если убрать искушение... то не нужно сопротивляться! | So if the temptations removed. .no resistance required! |
| Зачем кому то похищать Тома? | Why would anybody kidnap Tom? |
| Зачем кому то убивать Тома? | Why would someone kill Tom? |
| Кому то надо оплатить счёт. | Someone has to pay the bill. |
| Зачем кому то сюда приходить? | Why would anybody come here? |
| Зачем кому то похищать Тома? | Why would anyone kidnap Tom? |
| Кому то надо идти первым. | Somebody has to go first. |
| Кому то надо остановить Тома. | Somebody has to stop Tom. |
| Кому то надо сказать Тому. | Someone has to tell Tom. |
Похожие Запросы : если кому-то нужно - если нужно - если нужно - кому - если вам нужно - если не нужно - если мне нужно - что-то нужно - нужно что-то - Дать кому-то вызов - Дать кому-то шанс - Дать кому-то лифт - Рассказать кому-то время - если кто-то - если да, то
