Перевод "если ничего другого" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ничего другого. | Nothing else. |
| Ничего другого выпить нет. | There's nothing else to drink. |
| Не делай ничего другого. | Don't do anything other than this. |
| Не делайте ничего другого. | Don't do anything other than this. |
| Ничего другого мне не оставалось. | I had no other choice but to do it. |
| Она ничего другого не делает. | She doesn't do anything else. |
| У нас нет ничего другого. | We have nothing else. |
| Ничего другого не остаётся делать. | Nothing else remains to be done. |
| Мне не нужно ничего другого. | I don't need much else. |
| Вы не можете сделать ничего другого. | You can't do anything else. |
| Я не могу сделать ничего другого. | I can't do anything else. |
| Не оставалось ничего другого, как повиноваться. | There was nothing for it but to obey. |
| Ничего другого я сделать не могу. | There's nothing else I can do. |
| Ничего другого мы сделать не можем. | There's nothing else we can do. |
| Ничего другого я не мог сделать. | I couldn't do anything else. |
| Они не могут сделать ничего другого. | They can't do anything else. |
| Мне ничего другого в голову не приходит. | It's the only thing I can think of. |
| Тому не оставалось ничего другого, как уйти. | Tom had no choice but to leave. |
| Мне не оставалось ничего другого, кроме как уйти. | I had no choice but to go. |
| Если другого выхода нет читай инструкцию. | As a last resort, read the instructions. |
| Если тебя держат в комнате, где тебе не остается ничего другого, кроме как слушать свои собственные мысли. | If you are kept in a room with nothing to do but to listen to your own thoughts. |
| Если хочешь отдам тебе, нет найду другого . | If you want, I give you, if you don't want, I will find another one,' he says. |
| Со времени своих выборов он не сказал почти ничего другого. | Since his election, he has said little more. |
| Нашей матери не оставалось ничего другого, как приготовить ужин из остатков. | Our mother had no choice but to make dinner with leftovers. |
| Ничего, если я закурю? | Do you mind my smoking? |
| Ничего, если я закурю? | Do you mind if I smoke? |
| Ничего, если я закурю? | Does it bother you if I smoke? |
| Ничего, если я закурю? | Will it bother you if I smoke? |
| Ничего, если я начну? | Is it OK if I start? |
| Ничего, если я переключу? | Is it OK if I change the channel? |
| Мы не хотели сенсационализировать события, но ничего другого мы делать не могли. | We didn't want to sensationalize events, but we simply couldn t do anything else. |
| Это ужасный год, ничего кроме печали и ужасов одного и другого вида . | It is a horrible year, nothing but sadness horrors of one kind another. |
| Если б я только вышла замуж за другого мужчину. | If only I had married another man. |
| Если ты занят, я попрошу другого человека помочь мне. | If you're busy, I'll ask someone else to help me. |
| Ничего, если я здесь присяду? | Is it OK if I sit here? |
| Ничего, если я окно открою? | Do you mind if I open the window? |
| Ничего, если я сделаю перерыв? | Is it okay if I take a break? |
| Ничего, если я сниму свитер? | Do you mind if I take off my sweater? |
| Ничего, если я тебя поцелую? | Is it OK if I kiss you? |
| Ничего, если я немного опоздаю? | Does it matter to you if I'm a little late? |
| Ничего, если я с тобой? | Mind if I join you? |
| Ничего, если я с вами? | Mind if I join you? |
| Ничего, если я выключу свет? | Is it OK if I turn off the light? |
| Ничего, если я открою занавеску? | Is it OK if I open the curtain? |
| Ничего, если я это сделаю? | Is it OK if I do that? |
Похожие Запросы : если ничего - не ожидать ничего другого - ничего другого не хватает - другого - если больше ничего - ничего, если не - если ничего не помогает - если ничего не вмешивается - если ничего не происходит - если ничего не работает - если ничего не изменится - для другого - От другого - От другого
