Перевод "если по прежнему необходимо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод : необходимо - перевод : необходимо - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конечно, продолжение макроэкономических реформ по прежнему необходимо.
Of course, continuing macroeconomic reform remains necessary.
Дальнейшее оказание помощи Европейской периферии по прежнему остро необходимо.
Further aid to the European periphery is still badly needed.
Этой осенью необходимо принимать важные решения, поскольку в Иране по прежнему продолжается процесс обогащения урана.
This autumn, important decisions must be made, because the uranium enrichment process continues unabated in Iran.
Такое расширенное участие по прежнему необходимо, поскольку оно содействует транспарентности и укреплению доверия между странами.
This enhanced participation continues to be required, as it generates transparency and stronger confidence among countries.
Если Том по прежнему внутри дома, тогда он, вероятно, в безопасности.
If Tom is still inside the house, then he's probably safe.
Я приду, если необходимо.
I'll come if necessary.
Многое по прежнему неизвестно.
Much remains unknown.
Это по прежнему эффективно.
That remains valid.
Мы по прежнему движемся.
We're still moving.
Они по прежнему вместе.
They're still together.
Они по прежнему вместе.
They are still together.
Это по прежнему так?
Is that still true?
Всё осталось по прежнему.
Things stayed the same.
Том по прежнему одинок.
Tom is still lonely.
Том по прежнему беден.
Tom is still poor.
Кроме того, расплавленное топливо необходимо по прежнему охлаждать водой до тех пор, пока оно не будет удалено.
As well, the molten fuel must continue to be cooled with water until it is removed.
Размер по прежнему имеет значение.
Size still matters.
Данные выводы по прежнему действенны.
That conclusion still applies.
Но наблюдатели по прежнему озадачены.
But observers remain puzzled.
1945, по прежнему почти везде.
1945, it's still most places.
Но мы по прежнему наготове.
But we're waiting on the sidelines.
Я по прежнему не знаю.
I still don't know.
Я по прежнему испытываю жажду.
I'm still thirsty.
Беатрис по прежнему любит Луиса.
Beatriz still loves Luis.
Мы по прежнему хотим помочь.
We still want to help.
Ты по прежнему очень красива.
You're still very beautiful.
Я по прежнему люблю Мэри.
I still love Mary.
Том по прежнему в замешательстве.
Tom is still confused.
Том по прежнему выглядит сердитым.
Tom still looks angry.
Том по прежнему пишет песни.
Tom still writes songs.
Мой ответ по прежнему отрицательный.
My response is still negative.
Мой ответ по прежнему отрицательный.
My answer is still no.
Том по прежнему мой друг.
Tom is still my friend.
Она по прежнему поддерживает проект.
She continues to support the project.
Тома по прежнему допрашивает полиция.
Tom is still being questioned by the police.
Мой ответ по прежнему да.
My answer is still yes.
Я по прежнему вас уважаю.
I still respect you.
Я по прежнему тебя уважаю.
I still respect you.
Я по прежнему их уважаю.
I still respect them.
Я по прежнему его уважаю.
I still respect him.
Я по прежнему её уважаю.
I still respect her.
Число жертв по прежнему неизвестно.
The number of casualties is still unknown.
Выбор по прежнему за тобой.
The choice is still yours.
Выбор по прежнему за вами.
The choice is still yours.
Это по прежнему большая проблема.
That remains a big problem.

 

Похожие Запросы : если по-прежнему необходимо - по-прежнему необходимо - по-прежнему необходимо - если необходимо - если необходимо - если мы по-прежнему - если вы по-прежнему - если он по-прежнему - если по-прежнему доступны - по-прежнему - по-прежнему - по-прежнему - необходимо по - если это необходимо - если действительно необходимо