Перевод "законный агент" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

агент - перевод : агент - перевод : законный - перевод : законный - перевод : законный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я агент.
I'm an agent.
Он законный владелец компании.
He is the lawful owner of the company.
Я законный опекун Тома.
I'm Tom's legal guardian.
Я законный представитель компании.
I am the legal representative for the company.
Я законный представитель компании.
I am the company's legal representative.
Навальный агент Кремля?
Is Navalny a Kremlin Agent?
Он агент ФБР.
He is an FBI agent.
Том агент Мэри.
Tom is Mary's agent.
Том агент ФБР.
Tom is an FBI agent.
Том агент ЦРУ.
Tom is a CIA agent.
Том мой агент.
Tom is my agent.
Том секретный агент.
Tom is a secret agent.
Я агент ФБР.
I'm an FBI agent.
Законный путь женщин в науку
Legislating Women into Science
Она агент по недвижимости.
She is an estate agent.
Она агент по недвижимости.
She's a real estate agent.
Том бывший агент ЦРУ.
Tom is a former CIA agent.
Мэри агент по недвижимости.
Mary is a real estate agent.
Том агент по недвижимости.
Tom is a real estate agent.
Он агент большой страховой компании.
He's an agent for a big insurance company.
Том агент по продаже недвижимости.
Tom is a real estate agent.
iii) используются лицом, иным, чем законный владелец
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder
Записи о вас вашего доктора законный секрет .
Your records with your doctor, that's a legitimate secret.
Я думал, что ты законный опекун Тома.
I thought you were Tom's legal guardian.
ManoliaSy А при чем тут агент Сефевидов?
ManoliaSy What's the meaning of a Safavid agent?
Агент по недвижимости говорил паре неправду.
The real estate man told lies to the couple.
Он агент нью йоркской страховой компании.
He is an insurance agent for a New York company.
Агент смог добиться признания от террориста.
The agent was able to squeeze a confession out of the terrorist.
Ее пресс агент сбежал, назвав ее сумасшедшей .
Her publicist quit, calling her crazy.
Страховой агент заходил к вам сегодня утром.
The insurance agent called to see you this morning.
В производстве строительных материалов как газообразующий агент.
Such materials quickly disproportionates to the starting materials.
Если Джеймс Бонд агент 007, то кто 001?
If James Bond is agent 007, who is 001?
Агент SNMP получает запросы по UDP порту 161.
The SNMP agent receives requests on UDP port 161.
Агент может генерировать уведомления с любого доступного порта.
The agent may generate notifications from any available port.
В этом ему помогает его напарница, агент Скалли.
His character, however, grew into the main antagonist.
Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться?
Neverthelesss, the fact is that many part time workers want to work more, and many full time workers want to work less. So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen?
Между тем, на самый мощный законный инструмент внимания не обращалось.
Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.
Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться?
So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen? (See a table at the bottom of the text.)
Александр талантливый молодой ученый, а не агент иностранного правительства .
Alexander is an outstanding young Tajikistani scholar and not any kind of agent of a foreign government, Heathershaw told EurasiaNet.org by email.
Приехавший агент Джон Куигли более часа беседовал с Освальдом.
Agent John Quigley arrived and spent over an hour talking to Oswald.
В этот день у людей появится законный повод разрушить эту стену.
When they do, there will be a very good legal and moral case for the fence to come down.
Этот агент репрессий должен быть исключен из Государственного Департамента США.
The State Department should expel this agent of repression.
Так партия Самака Сила народа (PPP) многими рассматривается как агент Таксина.
Indeed, Samak s People Power Party (PPP) is widely considered a proxy for Thaksin.
Может быть, ты скажешь, что это эгоизм, но такой законный и благородный эгоизм!
Perhaps you will say it is egotism, but what legitimate and noble egotism!
Её интересы стал представлять агент Кристофер Литтл, он послал рукопись издательству Bloomsbury .
The second agent she tried, Christopher Little, offered to represent her and sent the manuscript to Bloomsbury.

 

Похожие Запросы : законный - законный брак - законный правопредшественник - законный представитель - законный представитель - законный путь - законный перехват - законный вопрос - законный статус - законный наследник - законный человек