Перевод "законный человек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он законный владелец компании. | He is the lawful owner of the company. |
| Я законный опекун Тома. | I'm Tom's legal guardian. |
| Я законный представитель компании. | I am the legal representative for the company. |
| Я законный представитель компании. | I am the company's legal representative. |
| Законный путь женщин в науку | Legislating Women into Science |
| iii) используются лицом, иным, чем законный владелец | (iii) That is being used by a person other than the rightful holder |
| Записи о вас вашего доктора законный секрет . | Your records with your doctor, that's a legitimate secret. |
| Я думал, что ты законный опекун Тома. | I thought you were Tom's legal guardian. |
| Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться? | Neverthelesss, the fact is that many part time workers want to work more, and many full time workers want to work less. So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen? |
| Между тем, на самый мощный законный инструмент внимания не обращалось. | Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected. |
| Тогда почему не создать законный мост, который позволит этому осуществиться? | So why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen? (See a table at the bottom of the text.) |
| В этот день у людей появится законный повод разрушить эту стену. | When they do, there will be a very good legal and moral case for the fence to come down. |
| Может быть, ты скажешь, что это эгоизм, но такой законный и благородный эгоизм! | Perhaps you will say it is egotism, but what legitimate and noble egotism! |
| В конце концов, многие шаньчжай компании в итоге разовьются в законный бизнес с собственной ИС. | Eventually, many Shan Zhai companies will evolve into legitimate businesses with their own IP. |
| С падением железного занавеса в 1989 году поток рабочей силы, и законный, и незаконный, намного увеличился. | With the fall of the Iron Curtain in 1989, labor flows, both legal and illegal, became much greater. |
| Голодный человек это злой человек. | A hungry man is an angry man. |
| Делегация Корейской Народно Демократической Республики ставит под сомнение законный характер этого проекта резолюции в силу следующих причин. | The delegation of the Democratic People's Republic of Korea questions the legitimacy of the draft resolution for the following reasons. |
| И всему миру суд сказал, что он готов признать свою роль в мировом порядке, как законный авторитет. | And in this way the Court said to the world that it was not ready to assume its role in the world order as a legal authority. |
| человек. | Demographia.ru. |
| человек. | CIA. |
| человек. | 2012. |
| человек. | Routledge. |
| человек. | 2006. |
| человек. | 2005. |
| человек. | the rapids. |
| человек. | Лишайники. |
| человек. | Fuji. |
| человек. | Silent. |
| человек. | 1927. |
| человек. | Ротмистрова. |
| человек. | the geodesic. |
| человек. | XXVI. |
| человек. | Eds. |
| человек). | Population . |
| человек. | 2002. |
| человек. | 1947. |
| человек. | Kamikaze. |
| человек. | Series. |
| человек. | Tirana. |
| человек. | Map. |
| человек. | A. |
| Человек. | Sharpe. |
| человек. | Москва. |
| человек. | E.O.J. |
| человек. | 1600. |
Похожие Запросы : законный - законный брак - законный правопредшественник - законный представитель - законный представитель - законный путь - законный перехват - законный вопрос - законный статус - законный наследник - законный агент
