Перевод "законодательное исследование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :
ключевые слова : Research Study Exploration Survey Trial

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Законодательное собрание было избрано 1952.
Legislative Assembly was elected in 1952.
Парламент Квинсленда, или Законодательное собрание, является однопалатным.
The Queensland Parliament or the Legislative Assembly, is unicameral.
Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание.
But it also faced opposition from a variety of other, far less democratically minded, forces, including holdovers from Hosni Mubarak s regime, who continue to wield influence in official institutions.
Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание.
The judiciary, for example, dissolved the first elected legislative assembly.
Новый губернатор Токио Юрико Коикэ прибывает в законодательное собрание!
Governor Koike arrives at the Tochō (Tokyo Metropolitan Government Building) for the first time!
Законодательное собрание Манитобы было создано 14 июля 1870 года.
The Legislative Assembly of Manitoba was established on 14 July 1870.
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
Трое африканцев были избраны в законодательное собрание в следующем году.
The next year, three men of African descent were elected to the legislative assembly.
Законодательное собрание токийского района Сибуя обсудит ратификацию законопроекта в марте.
Tokyo's Shibuya Ward assembly will debate the statute for ratification in March.
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Избранный президент хочет действовать, но законодательное собрание отказывается принять необходимые законы.
The elected president wants to act, but the assembly refuses to approve the necessary laws.
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?
How's your research going?
Исследование магии и религии.
The people did this.
Большинство исследований по этой теме показали, что законодательное вмешательство давало негативный эффект.
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
Законодательное решение совместно принимаемое решение по вопросу того или иного пункта Уложения.
Legislative decision a common decision about one or another article of the Ulozhenie.
Виктор Озеров с 1996 года представляет в СФ РФ законодательное собрание Хабаровского края.
Viktor Ozerov has represented the Legislative Assembly of Khabarovsk Krai in the Federation Council of the Russian Federation since 1996.
Недавнее исследование, проведённое в США,
A recent study in the U.S.
Исследование провели в 2006 году.
And you see that this work was done in 2006.
Мы провели исследование с капуцинами.
And we did that originally with capuchin monkeys.
И знаете, кто спонсировал исследование?
And do you know who sponsored this research?
Исследование проводилось среди 900 детей.
The research was performed among 900 children.
Исследование различных методов текущего объекта
Browse the various methods of the current accessible
Исследование сети и сканирование портов
Explore the network and scan ports
Он провёл научное исследование языков.
He made a linguistic study of languages.
Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.
Однако, Законодательное Собрание приняло закон, по которому две трети мест избирались на региональной основе.
However, the final version of the law would have chosen two thirds of the seats regionally.
Кто то присвоил себе Ваше исследование?
Have you been scooped ?
Наше исследование не является точным анализом
Our study is an impression of the moon's surface.
Не факт, что исследование вдохновит меня.
I don't get necessarily inspired by research.
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the Universe in this detailed space simulation
Это исследование моих коллег из Торонто.
So this is work from a colleague in Toronto.
Более того, это исследование считается безосновательным.
Furthermore, that study is thought to be bit groundless.
Последнее исследование включило случаи 2000 женщин.
The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.
Исследование Durex 2006 07 остается актуальным
2006 07 Durex Survey Still Influential
Я пишу исследование о французской революции.
I am writing a study of the French Revolution.

 

Похожие Запросы : законодательное - законодательное ограничение - законодательное разрешение - законодательное вмешательство - законодательное усмотрение - законодательное выравнивание - законодательное рассмотрение - законодательное понятие - законодательное регулирование - законодательное право - законодательное положение - законодательное регулирование - законодательное давление - законодательное досье