Поддержка телекоммуникаций	Telecommunications support
Я работаю в сфере телекоммуникаций.	I work in telecommunications.
Развитие телекоммуникаций в Центральной Америке	Development of telecommunications in Central America
Возьмем другие области мир телекоммуникаций.	In other domains the world of communications.
Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций	Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
Оборудование ИТ и телекоммуникаций Потребительское оборудование	Large Household Appliances Automatic Dispensers
Интервью с Ясной Матич, Министром телекоммуникаций Сербии	Interview with Serbian Minister of Telecommunications, Jasna Matic
Аргентина Обусловленное разрешение слияния в секторе телекоммуникаций	Argentina Conditional approval of telecommunications merger
f) создание независимого органа по вопросам телекоммуникаций.	(f) Establishment of the Independent Telecommunications Authority.
Министр почт, телекоммуникаций и вещания Палло Джордан	Minister of Post, Telecommunications and Broadcasting Pallo Jordan
Сначала статистическая служба находилась в Институте Телекоммуникаций.	Estimated value c' of the true value c of the statistical characteristic C object o'l value v'1 object o'2 value v'2 object o'3 value v'3
Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде	Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge
Закон, закон...	What law? Pardon me, but because of this law,
Одним из лучших примеров масштабности является индустрия мобильных телекоммуникаций.	One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry.
Anatel, бразильский регулятор в сфере телекоммуникаций, решение не комментировал.	Anatel, Brazil s telecommunications regulator, did not comment on the decision.
Vodafone объявила о своем вступлении на иранский рынок телекоммуникаций.	Vodafone has announced it will be indirectly entering the Iranian telephone and Internet market.
Компания ведет исследовательскую деятельность и выпускает оборудование для телекоммуникаций.	He restructured the company to focus on telecommunications equipment.
8) план развития туризма, транспорта и телекоммуникаций в регионе	(8) A Regional Tourism, Transportation and Telecommunications Development Plan
Мы собираемся должны установить контрсилового к различным олигополистами телекоммуникаций.	We are going to have to establish counterforce to the various oligopolists of telecommunications.
Закон есть закон.	You know the law.
Закон есть закон.	The law is the law.
Закон есть закон!	The law is the law!
Закон есть закон!	Orders are orders!
MIL STD 188 серия американских военных стандартов в области телекоммуникаций.	MIL STD 188 is a series of U.S. military standards relating to telecommunications.
Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	international security
Инженерным дисциплинам и Технологиям (особенно, в секторе энергетики и телекоммуникаций)	Engineering and technology (especially in the energy telecommunications sector)
Закон суров, но это закон.	The Law is harsh, but it is the Law.
Новая конкуренция на рынке телекоммуникаций привела к повышению цен на соединения.	Thanks to the new so called competition in the telecommunications market, prices for connections have risen.
Закон об охране здоровья Закон о медицинском страховании Закон о социальном обеспечении Закон о благополучии детей.	The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Social Welfare The Law on Children's Welfare.
Но всё равно закон есть закон.	All the same, the law's the law.
ЮНИСЕФ играет также ведущую роль в Межучрежденческой группе по вопросам телекоммуникаций, обеспечивая обмен информацией по проблематике телекоммуникаций, особенно в вопросах, касающихся чрезвычайных ситуаций, закупок и другой передовой практики.	UNICEF also plays a lead role in the Inter agency Telecommunication Group, sharing information on telecommunications particularly in emergencies, procurement and other best practices.
Закон.	Закон.
Закон.	The law.
Закон?	The law!
Закон?	The law.
Закон?	The Law?
55 28. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	55 28. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
56 19. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	56 19. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
57 53. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	57 53. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
58 32. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	58 32. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
59 61. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	59 61. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
60 45. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	60 45. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
61 54. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	61 54. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
62 17. Достижения в сфере информатизации и телекоммуникаций в контексте международной безопасности	62 17. Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
Сегодня Южная Корея имеет одну из наиболее развитых систем телекоммуникаций в мире.	South Korea today has developed into one of the world's largest automobile producers.

Display this page in English