Перевод "заставить нас дальше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : нас - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можно заставить это работать на нас | We can harness those benefits. |
| Ты не можешь заставить нас пойти. | You can't force us to go. |
| Вы не можете заставить нас пойти. | You can't force us to go. |
| Ты не можешь заставить нас уйти. | You can't make us leave. |
| Что дальше? Какие перемены у нас впереди? | What's next? What is going to be the next change? |
| Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными. | It can even make us feel helpless. |
| Нет ничего, что могло бы заставить нас объединиться. | ... There is simply no motivation to re group. |
| Оно должно было просто заставить нас признать свою вину. | It was meant simply to make us plead guilty. |
| Они пытаются любой ценой заставить свободные платформы замолчать, но правда выше и трусы не могут заставить нас замолчать НетБлокировке | They try to silence free platforms by all means, but the truth is above and beyond , and the cowards cannot silence it NoToBlocking |
| Пока у нас хватает сил сопротивляться, но что будет дальше непонятно. | So far we re strong enough to resist, but our future is unclear. |
| По моему же мнению, неопределенность должна заставить нас действовать более, а не менее решительно. | As one scientist friend puts it if you are driving on a mountain road, approaching a cliff, in a car whose brakes may fail, and a fog bank rolls in, should you drive more or less cautiously? |
| По моему же мнению, неопределенность должна заставить нас действовать более, а не менее решительно. | To me, uncertainty should make us act more resolutely today, not less. |
| Уже четыре месяца назад обещали нас расселить, но дальше обещаний дело не пошло. | Just four months ago they promised to relocate us, but it didn t go any further than just promises. |
| Итак, дальше Дальше я пытался достать медь. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| Что дальше? | What s next? |
| Итак, дальше. | So we'll just keep moving on. |
| Дальше больше. | And more is yet to come. |
| Что дальше? | What now? |
| Что дальше? | What 's next? |
| Что дальше? | Next |
| Идём дальше. | We're moving on! |
| Что дальше? | What's next for you? |
| Что дальше | What lies ahead |
| Что дальше? | What next? |
| Что дальше? | Which next? pic.twitter.com 0FdgFYhb60 Evgenia Medvedeva ( JannyMedvedeva) May 25, 2016 |
| Рассказывай дальше. | Go ahead with your story. |
| Слушай дальше. | Keep listening. |
| Слушайте дальше. | Keep listening. |
| Читай дальше. | Keep reading. |
| Читайте дальше. | Keep reading. |
| Едем дальше. | Drive on. |
| Давай дальше. | Go on in. |
| Работайте дальше! | Keep working. |
| Работай дальше! | Keep working. |
| Копай дальше. | Keep digging. |
| Копайте дальше. | Keep digging. |
| Работай дальше! | Continue working. |
| Копай дальше. | Continue digging. |
| Копайте дальше. | Continue digging. |
| Едь дальше. | Keep driving. |
| Поезжай дальше. | Keep driving. |
| Дом дальше. | The house is farther on. |
| Читай дальше. | Read on. |
| Читайте дальше. | Read on. |
| Спи дальше. | Just go back to sleep. |
Похожие Запросы : заставить нас идти - заставить нас поверить - заставить нас понять - заставить нас двигаться - принять нас дальше - приблизит нас дальше - ведут нас дальше - дальше - дальше - дальше - дальше
