Перевод "заставляет меня смеяться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ноя думаю, что это из за того, что создание вещей, которые заставляют людей смеяться, заставляет смеяться меня, пока я пишу. | But I think it s because writing things that make people laugh makes me laugh while I m writing. |
| Он до сих пор заставляет меня смеяться до слез, когда я вспоминаю о тех вечерах. | He still made me cry with laughter on those nights. |
| Если что то и заставляет людей смеяться, то это Нолливуд . | If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood. |
| Ты заставляешь меня смеяться. | You crack me up. |
| Это заставляет меня нервничать. | It makes me nervous. |
| Что заставляет меня чихать? | What makes me sneeze? |
| Том попросил меня не смеяться. | Tom asked me not to laugh. |
| Том просил меня не смеяться. | Tom asked me not to laugh. |
| Том заставляет меня это сделать. | Tom is making me do this. |
| Том всегда заставляет меня ждать. | Tom always keeps me waiting. |
| Он заставляет меня принять решение. | He's forcing me to decide. |
| Эта мысль заставляет меня вздрагивать. | The thought makes me shudder. |
| Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть. | This prospect literally gives me the shivers. |
| Жужжание пчёл заставляет меня немного нервничать. | The buzzing of the bees makes me a little nervous. |
| Одна мысль об этом заставляет меня содрогаться. | The thought makes me shudder. |
| Эта песня заставляет меня тосковать по дому. | This song makes me homesick. |
| Смеяться. | Laughing. |
| Он сказал Смотрите, это заставляет меня выглядеть плохо. | He said, See, it makes me look bad. |
| Вот это, наверное, заставляет меня лежать ночью без сна. | And so that's what makes me lie awake at night, I guess, you know. |
| Это заставляет меня тосковать по многим обещаниям, которые улетучились. | It makes me yearn for the many promises that disappeared. |
| Так что не важно, что клиент заставляет меня делать. | So no matter what the customer forces me to do. |
| Хватит смеяться! | Stop laughing. |
| Перестань смеяться! | Stop laughing. |
| Перестаньте смеяться! | Stop laughing. |
| Прекрати смеяться! | Stop laughing. |
| Хватит смеяться! | Stop laughing! |
| Перестань смеяться! | Stop laughing! |
| Перестаньте смеяться! | Stop laughing! |
| Прекратите смеяться! | Stop laughing! |
| Прекрати смеяться! | Stop laughing! |
| Можешь смеяться. | You may laugh. |
| Можете смеяться. | You may laugh. |
| Именно её манера смеяться над собой располагает меня к ней. | It's the way that she laughs at herself that endears her to me. |
| Том заставляет меня делать то, что я не хочу делать. | Tom makes me do things I don't want to do. |
| Заставляет задуматься. | Again, makes you wonder. |
| Том начал смеяться. | Tom started to laugh. |
| Том начал смеяться. | Tom started laughing. |
| Все начали смеяться. | Everyone started laughing. |
| Все стали смеяться. | Everyone started laughing. |
| Том перестал смеяться. | Tom stopped laughing. |
| Ты будешь смеяться. | You're going to laugh. |
| Вы будете смеяться. | You're going to laugh. |
| Я перестал смеяться. | I stopped laughing. |
| Я перестала смеяться. | I stopped laughing. |
| Он перестал смеяться. | He stopped laughing. |
Похожие Запросы : заставляет его смеяться - заставил меня смеяться - заставляет меня улыбаться - заставляет меня идти - заставляет меня понять - заставляет меня съежиться - заставляет меня стать - заставляет меня забыть - заставляет меня успокоить - заставляет меня вниз - заставляет меня мечтать - заставляет меня улыбаться - заставляет меня грустить
