Перевод "затраты возникают" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
затраты возникают - перевод : возникают - перевод : возникают - перевод : возникают - перевод : возникают - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5. В эпоху информатики постоянно возникают новые технологии, которые позволяют резко снизить затраты на связь, даже на больших расстояниях. | 5. In the information age, new technologies are appearing that are making communication very cost effective, even at long distances. |
| Периодические затраты все непроизводственные затраты. | Energy for ancillary departments Vehicle fuel costs of sales departments |
| Затраты возрастают. | The costs are mounting. |
| Инфраструктурные затраты | Infrastructure Costs |
| Капитальные затраты | Capital costs |
| Постоянные затраты | The way we categorise costs must be relevant to the objective desired |
| Прямые затраты | The same cost can belong to several categories. |
| Косвенные затраты | Case study n 1 Introduction to management accounting |
| Постоянные затраты | Fixed overhead |
| Прочие затраты | Other fixed costs |
| Прямые затраты | Direct costs |
| Косвенные затраты | Indirect costs |
| Прочие затраты | Transport Other |
| Переменные затраты | All means to let the market know about the products. |
| Косвенные затраты не обязательно являются постоянными, а прямые затраты переменными. | Supervisory salaries are fixed unless the volume Increase is so great that additional shifts must be worked out whereupon they become variable. The definition of manufacturing cost may depend on negotiation with tax authorities. |
| Затраты по отношению к доходам затраты (до выплаты налогов) доходы | Expenses (before tax) Revenues |
| Затраты по задаче | Task Execution |
| Затраты по задаче | Email |
| Затраты по задаче | Modify resources |
| Затраты по задаче | Finished early |
| Затраты по задаче | Started early |
| II. Прямые затраты | II. Direct Cost |
| Общие прямые затраты | Total direct costs |
| Вовлеченность уменьшает затраты. | Their involvement reduces the cost. |
| Пропорциональные (переменные) затраты | Product cost information must be relevant to the decisions we want to make. |
| Прямые переменные затраты | Units sold Price per unit Sales Direct materials Direct labour |
| Финансовые затраты (F) | Financial costs (F) Net profit before taxes (G E F) |
| Затраты на персонал | Income Expenditure Taxes Employment costs |
| Затраты на клиентуру | Sales volumes Low Costs per customer High cost |
| Ожидаемые прямые затраты | Transportation Customs Bank costs |
| Ожидаемые специфические затраты | Expected specific costs |
| Денежные затраты 8,60. | Cash outlay 8.60. |
| Как возникают экономические супердержавы | How Economic Superpowers Rise |
| И возникают новые вопросы. | And new questions have arisen. |
| Возникают новые формы работы. | New forms of employment have emerged. |
| Проблемы возникают очень часто. | Things often go wrong. |
| Возникают и утихают эмоции... | Emotions appear and pass. |
| Однако, иммигранты не производят добавленный продукт в тех странах, куда они переезжают, но наоборот возникают дополнительные затраты на миграцию, а их вклад в добавленный внутренний продукт отсутствует. | But migrants produce no additional value added for the countries into which they immigrate, but incur migration costs and their contribution to domestic value added is missing. |
| Учитывая способность МВФ мобилизовать значительные финансовые ресурсы и поддерживать авторитетность политики, он может помочь сократить огромные экономические и социальные затраты, которые часто возникают в связи с кризисом. | With its ability to mobilize large financial resources and buttress policy credibility, the IMF can help mitigate the large economic and social costs often associated with crises. |
| Затраты на миротворческие операции всегда будут меньше, чем затраты, связанные с войной. | The cost of peacekeeping will always be less than the cost of war. |
| Итак, затраты на продукты составляют затраты на прочие расходы умножить на 2. | Well,food is 2 times miscellaneous. |
| Постоянные затраты не обязательно затраты на которые управленческие решения не могут воздействовать. | Indirect costs are not necessarily fixed, nor direct costs necessarily variable. |
| Но затраты были ужасающими. | But the costs were terrifying. |
| Затраты составят миллионы евро. | The costs will run into the millions. |
| Затраты на новую душу | Donations for the new soul |
Похожие Запросы : возникают дополнительные затраты - Затраты, которые возникают - Затраты возникают на - возникают по - возникают расходы - вопросы возникают - возникают конфликты - которые возникают - возникают вокруг - возникают дефекты
