Нам нужно больше о вас знать.	We need to know more about you.
Мне нужно больше о вас знать.	I need to know more about you.
Я хочу больше о вас знать.	I want to know more about you.
Я хотел бы знать больше о вас.	I'd like to know more about you.
Я знаю недостаточно о вас, чтобы знать это.	I don't know enough about you to know that.
Хотите это проверить? Завтра каждый коп будет знать о вас.	I'll squawk my head off to every cop in town.
Ко вторнику каждый в этом штате будет знать о вас.	By Tuesday, everyone in the state will know you.
Возможно, я просто подумала, что вы должны знать обо мне и... я должна знать о вас.	Maybe I just thought you ought to know about me and that... I ought to know about you.
О знать!	O notables!
О знать!	My nobles!
Вашему Господу лучше знать вас.	Your Lord knows you best.
Вашему Господу лучше знать вас.	Your Lord is Best Aware of you.
У вас есть право знать правду.	You have the right to the truth.
У вас есть право знать правду.	You're entitled to the truth.
А что, я должен вас знать?	Am I supposed to know?
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	The Pharaoh said O nobles, I am not aware of any other lord of yours but myself.
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	And Firaun said, O court members!
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	And Pharaoh said, 'Council, I know not that you have any god but me.
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	And Fir'awn said O chiefs! know not of a god for you except me.
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	Fir'aun (Pharaoh) said O chiefs!
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	Pharaoh said, O nobles, I know of no god for you other than me.
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	Pharaoh said O nobles, I do not know that you have any god beside myself.
Фараон сказал О знать! Я не знаю для вас иного бога, кроме меня.	And Pharaoh said O chiefs!
И сказал Фираун О знать, я не знаю для вас другого бога, кроме меня.	The Pharaoh said O nobles, I am not aware of any other lord of yours but myself.
И сказал Фираун О знать, я не знаю для вас другого бога, кроме меня.	And Firaun said, O court members!
И сказал Фираун О знать, я не знаю для вас другого бога, кроме меня.	And Pharaoh said, 'Council, I know not that you have any god but me.
И сказал Фираун О знать, я не знаю для вас другого бога, кроме меня.	And Fir'awn said O chiefs! know not of a god for you except me.
И сказал Фираун О знать, я не знаю для вас другого бога, кроме меня.	Fir'aun (Pharaoh) said O chiefs!
И сказал Фираун О знать, я не знаю для вас другого бога, кроме меня.	Pharaoh said, O nobles, I know of no god for you other than me.
И сказал Фираун О знать, я не знаю для вас другого бога, кроме меня.	Pharaoh said O nobles, I do not know that you have any god beside myself.
(Царица) сказала О, знать!	She said O chiefs! Verily!
(Царица) сказала О, знать!	She said O chiefs!
Она сказала О знать!	She said O chiefs! Verily!
Он сказал О знать!	He said O chiefs!
Она сказала О знать!	She said O chiefs!
О родовая знать (двора)!	O notables!
О родовая знать (двора)!	My nobles!
(Царица) сказала О, знать!	(The Queen of Sheba) said (when she received the letter) O chieftains!
(Царица) сказала О, знать!	She said O chieftains!
Она сказала О знать!	(The Queen of Sheba) said (when she received the letter) O chieftains!
Он сказал О знать!	He said O chiefs!
Она сказала О знать!	She said O chieftains!
(Царица) сказала О, знать!	She said, O members of the elite!
Они хотят знать, какой у вас план.	They want to know what your plan is.
Я не могу вас откуда то знать?	Don't I know you from someplace?

Display this page in English