Перевод "зондировать и узнать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
узнать - перевод : узнать - перевод : узнать - перевод : зондировать и узнать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И я хотел узнать... | And I wanted to see |
| И как это узнать? | And how would we know that? |
| Нужно делать различие между запросами хотелось бы узнать и необходимо узнать . | One has to make the difference between nice to know' and need to know'. |
| Узнать? | Find out? |
| Это мне и нужно узнать. | That's what I need to find out. |
| Это я и хочу узнать. | That's what I want to find out. |
| И пора вам узнать это. | AND IT'S TIME YOU KNEW IT. |
| Это я и пытался узнать. | That's what I tried to find out. |
| Это я и хотел узнать. | That's all I wanted to know. |
| Я хочу узнать и помочь. | I wanna know and I wanna help. |
| Это мы и хотели узнать. | That's all we want to know. |
| Это я и хочу узнать. | Tell me something, Halliday. |
| Узнать больше. | Learn more. |
| Как узнать? | We have no idea. |
| Как узнать? | How do you know? |
| Можно узнать? | You can find out? |
| Как узнать? | How to know? |
| Можно узнать? | I have no idea. |
| Интересно узнать. | I'd like to know. |
| Пора узнать. | I love you. |
| В том, что касается контроля за присутствием СОЗ в окружающей среде, секретариат уже начал зондировать почву для достижения договоренностей о получении данных мониторинга. | Regarding the former, the Secretariat has initiated work to identify opportunities for arrangements for providing the monitoring information. |
| И нужно узнать, чему это равно. | And they want to know what this is equal to. |
| И кто же невеста, позвольте узнать? | And who is the bridetobe, may I ask? |
| Это бы я и хотел узнать. | That's what I'd like to know. |
| Остаётся узнать, кого, и где он. | So the only mystery left is, where is this man? |
| И ещё, отец захочет узнать новости. | Oh, yes, Father will want to know all the news. |
| Вот я и хочу узнать, почему. | I want to know why. |
| Мы и сами хотели это узнать. | Hmmm, that's what we always wondered. |
| Но завтра могут узнать и другие. | But tomorrow the others will knowtoo. |
| И как ты это собираешься узнать? | How are you going to know? |
| Я хочу узнать. | I am curious. |
| Я хочу узнать. | I want to know. |
| Тебя трудно узнать. | It is hard to recognize you. |
| Вас трудно узнать. | It is hard to recognize you. |
| Можно узнать почему? | May I ask why? |
| Будущее невозможно узнать. | The future is unknowable. |
| Хочешь узнать секрет? | Do you want to know a secret? |
| Можно узнать почему? | Can I ask you why? |
| Можно узнать почему? | Can I ask why? |
| Можно узнать кто? | Can I ask who? |
| Как узнать черты. | How to learn the trait. |
| Квинси хочет узнать | So on one hand, I wouldn't necessarily count on that. |
| Хотите коечто узнать? | Want to know something? |
| Хотите узнать больше? | Do you want to know more about me? |
| Мы должны узнать. | We've got to know. |
Похожие Запросы : зондировать вокруг - прийти и узнать - и узнать о - обнаружить и узнать - меньше и узнать - тест и узнать, - исследование и узнать - узнать с - узнать сейчас - шанс узнать - узнать функцию
