Перевод "зрелище слеп" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

зрелище - перевод : зрелище слеп - перевод :
ключевые слова : Sight Spectacle Pathetic Pathetic Spectacular Blind Blinded Deaf

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я слеп.
I can't see.
Какое зрелище!
What a show!
Том почти слеп.
Tom is nearly blind.
Том почти слеп.
Tom is almost blind.
Достаточно жалкое зрелище.
It is quite a sorry sight.
Он слеп, как крот.
He's as blind as a bat.
Том был почти слеп.
Tom was almost blind.
Он слеп как крот.
He is blind as a mole.
Том слеп как крот.
Tom is as blind as a bat.
Том слеп от рождения.
Tom has been blind since birth.
Том слеп с рождения.
Tom has been blind since birth.
Том слеп от рождения.
Tom has been blind since he was born.
Это было душераздирающее зрелище.
It was heart breaking.
Это было большое зрелище.
It was a sight to see.
Старик слеп на один глаз.
The old man is blind in one eye.
Я слеп на правый глаз.
I am blind in the right eye.
Он был слеп с рождения.
He was blind from birth.
Он был слеп от рождения.
He was blind from birth.
Он слеп к своим недостаткам.
He is blind to his own defects.
Том слеп на один глаз.
Tom is blind in one eye.
Не забывайте, что Том слеп.
Don't forget that Tom is blind.
По преданию, Гомер был слеп.
According to the tradition, Homer was blind.
Данное зрелище было довольно знакомым.
The scene was quite familiar.
Ты должен увидеть это зрелище.
You should see the sight.
Странное зрелище открылось моим глазам.
A strange spectacle happened before my eyes.
Странное зрелище открылось моим глазам.
A strange spectacle unfolded before my eyes.
Без очков он слеп как крот.
Without his glasses, he is as blind as a bat.
Как ты можешь быть настолько слеп?
How can you be so blind?
Как я мог быть так слеп?
How could I have been so blind?
Это было по настоящему впечатляющее зрелище .
It was really impressive.
Это зрелище, которое вы не забудете.
It's a spectacle you won't forget.
Нищета трущоб зрелище не для слабонервных.
The squalor of the slums is not for the faint hearted.
Зрелище было поистине впечатляющим, рассказывает другой волонтер.
It was truly a very powerful sight, says another volunteer.
Очевидно, грибное облако представляет собой то еще зрелище
Apparently the mushroom cloud is quite something to see
Горы были видны издалека, и это зрелище захватывало дух.
The mountains could be seen from afar, and it was a breathtaking sight.
Зрелище наполнило Василису ужасом, и она встала как вкопанная.
The sight filled Vasilissa with horror and she stopped as still as a post buried in the ground.
Сумо, как традиционное зрелище, не может выжить без респектабельных покровителей.
Sumo, as a traditional spectacle, cannot survive without respectable patrons.
Я просто хочу сказать, что мир без любви тоскливое зрелище.
I'm just simply saying that a world without love is a deadly place.
Быстроходный парусник, летящий по ветру на всех парусах, впечатляющее зрелище.
A clipper ship running before the wind with all her canvas spread is a sight to behold.
Луи Брайль, который был слеп с трёх лет, изобрёл способ чтения для слепых.
Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.
В их гнёздах, расположенных вдоль реки, выводятся сотни детёнышей. Просто удивительное зрелище.
Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. It's just an amazing sight.
Захватывающее зрелище взлет в небо стаи белых голубей, похожих на вспышки праздничного фейерверка.
It's a spectacular sight to see a flock of white doves take off into the sky, looking like a flash of festive fireworks.
Администрация президента Буша, с любой мало мальски объективной точки зрения, представляет собой пугающее зрелище.
President George W. Bush's administration has, on any objective basis, been a frightening thing to behold.
Пустые пакеты, найденные выброшенными после употребления, частое зрелище на обочинах дорог и пешеходных дорожках.
This 60ml empty satchet of brandy, found thrown after consumption, is a common sight on roadsides and footpaths.
Он писал Слеп тот лидер, который не видит, что следующей на нашем пути будет война рас .
Blind is the leader who does not see that a war of races is what lies ahead, he wrote.

 

Похожие Запросы : зрелище - кнопка слеп - дверь слеп - практически слеп - слеп к - саммит слеп - солнечный слеп - слеп мат - муха слеп - подключение слеп - работа слеп - изоляция слеп - разница слеп