Перевод "изменен закон" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

закон - перевод :

ключевые слова : Laws Bill Breaking Altered Modified Amended Tumors Reversed

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Изначально Закон 779 был разработан, чтобы исключить посредничество в подобных чувствительных категориях дел, однако впоследствии закон был изменен.	Law 779 was originally written to exclude mediation in these specific cases, but that has since been changed.
Закон 779 был принят в 2012, а позже изменен, чтобы снова разрешить посредничество.	Since Law 779 was passed in 2012, it has been modified to allow mediation.
Внимание формат изменен на U8	Warning format is changed to U8
После этого олимпийский регламент был изменен.	This was followed by E.C.
Но основной принцип МВФ обусловленность не был изменен до неузнаваемости.	But the basic IMF principle of conditionality was not twisted until unrecognizable.
Полумеры помочь не могли, режим должен был быть изменен фундаментально.	Half measures would not work the regime had to be fundamentally reformed.
Это еще дедовский дом, и он ничего не изменен снаружи.	It was his grandfather's, and it has not been altered at all on the outside.'
После этого будут сделаны предложения и изменен дизайн, если потребуется.	Suggestions will then be made and the design modified if necessary.
Закон есть закон.	You know the law.
Закон есть закон.	The law is the law.
Закон суров, но это закон.	The Law is harsh, but it is the Law.
Формат trap сообщения был изменен в SNMPv2 и PDU переименовали в SNMPv2 Trap.	The format of the trap message was changed in SNMPv2 and the PDU was renamed SNMPv2 Trap .
Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон.	These fools broke the law that forbade breaking the law.
Под ГМО понимается любой организм, генотип которого был искусственно изменен при помощи генной инженерии.	GMO is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques.
Это закон.	Rent is a natural law.'
Первый закон	First Law
Закон изменили.	The law was changed.
Это закон.	It's the law.
Это закон.	It is the law.
Это закон.	That's the law.
Это закон.	This is a law.
Таков закон.	That's the law.
Закон наказывает.	The law punishes.
Закон изменился.	The law has been changed.
Закон понятный.	The law is clear.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.	There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Однако он говорит, что дизайн платформы будет изменен как только сайт наберет достаточное число пользователей.	However, according to Abdullaev, the service's design will be changed as soon as its Facebook look helps attract more users.
1887 Закон Доуса.	1887 The Dawes Act.
Закон должен исполняться!	May the law be executed!
Обсуждали антитабачный закон.	They were discussing the anti tabacco law.
Закон о кибербезопасности	Cybersecurity Bill
Поддержите сухой закон.	Support the anti Liquor Law.
Закон о рекламе	Advertising law
Это древний закон.	This is an ancient law.
Закон знают все.	Everyone knows the law.
Все знают закон.	Everyone knows the law.
Его слово закон.	His word is law.
Он нарушил закон.	He broke the law.
Он преступил закон.	He broke the law.
Закон был изменён.	The law was changed.
Это закон джунглей.	This is the law of the jungle.
Так гласит закон.	This is what the law says.
Он нарушил закон.	He violated a law.
Твоё желание закон.	Your wish is my command.
Ты знаешь закон.	You know the law.

Display this page in English