Перевод "изящные манеры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

манеры - перевод :

изящные манеры - перевод :

ключевые слова : Exquisite Dainty Graceful Elegant Delicate Manners Manner Mannerisms Manners Table

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Изящные заголовки	Fancy Headers
Изящные искусства	Fine Arts
Манеры?	My methods?
Изящные часы со стрелками	a super fine analog clock
Красивые пальцы, сильные, изящные.	Good fingers, strong, artistic.
Берлинские манеры.	Berlin manners.
Манеры школьницы.	The schoolgirl manner.
Поэтому ножи Global такие изящные.	That's why the Global knives are so neat.
Где твои манеры?	Where are your manners?
Манеры в сети	Online Manners
Что за манеры?	Where did you learn your manners?
Где твои манеры?	You're without any manners!
Воздействие манеры поведения.	Behavioral influences.
Где твои манеры?	No.
Где твои манеры?	Ain't you got no manners?
Узнаю твои манеры.	I recognize your style.
Это плохие манеры.	It ain't good form, you know.
Что за манеры?	Go on!
И манеры тоже.	So are your methods.
А все ее вещи очень изящные.	And her niceties are very nice.
Вспомни какиенибудь изящные высказывания, чудесные подвиги...	Find some elegant sayings, some wonderful deeds...
Он усвоил хорошие манеры.	He has learnt manners.
У него грубые манеры.	He has rough manners.
У неё элегантные манеры.	She has an elegant manner.
У неё прекрасные манеры.	She has fine manners.
У тебя дурные манеры.	You have bad manners.
У Тома хорошие манеры.	Tom has good manners.
Мои манеры убедили их.	My manner had convinced them.
У тебя безупречные манеры.	Your manners are impeccable.
(Что за манеры!) Однако...	What manners! All the same...
Что за манеры, дети!	Manners, children. Here!
Твои манеры очень дешёвые.	Your kind come a dime a dozen.
Хорошая еда, хорошие манеры!	Good food, good manners!
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	Of Eram with lofty pillars (erected as signposts in the desert),
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	(And) the tall giants of Iram?
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	Iram of the pillars,
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	The people of many columned lram.
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	Who were very tall like lofty pillars,
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	Erum of the pillars.
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	of Iram, known for their lofty columns,
и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения,	With many columned Iram,
У неё очень хорошие манеры.	She has very good manners.
Грубые манеры Тома напугали детей.	Tom's rough manner frightened the children.
Что у вас за манеры?	Here, here, here. Where's your manners, anyhow?
Мне не нравятся его манеры.	I don't like the way he's pushing you around.

Display this page in English