Перевод "интервью у людей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

интервью - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том берёт у Мэри интервью.
Tom is interviewing Mary.
Мы берём у них интервью.
We're interviewing them.
Том взял у Мэри интервью.
Tom interviewed Mary.
Ты можешь взять у неё интервью .
So maybe you could interview her.
Мы можем взять у Тома интервью?
Can we interview Tom?
Мы можем взять у них интервью?
Can we interview them?
Мы можем взять у него интервью?
Can we interview him?
Многие имена были изменены для защиты личности людей, давших интервью.
To protect the identity and integrity of the people interviewed, many names have been changed.
Я бы хотел взять у Тома интервью.
I'd like to interview Tom.
Я бы хотела взять у Тома интервью.
I'd like to interview Tom.
Я бы хотел взять у неё интервью.
I'd like to interview her.
Я уже умел брать интервью у людей, собирать информацию, осмысливать общую картину и направлять усилия на общее благо.
I was already skilled at interviewing people, gathering information, comprehending the big picture and addressing the public good.
Ты бы лучше взял интервью у корпоративных психопатов .
You want to go and interview yourself some corporate psychopaths.
НТ Каково это было брать у него интервью?
NT What was it like to interview him?
Большинство ее интервью взяты у представителей народных движений.
Most of her interviewees are from grassroots groups.
Интервью.
2009c.
Интервью.
Sanctuary.
Пресса брала у меня интервью, я подписывала мою книгу. .
And the press were interviewing, and I was signing my book. .
У людей короткая память.
People have short memories.
Мы бы хотели взять у вас интервью . Я сказал Прекрасно!
We'd like to interview you about that. And I said, Great.
Самое провальное интервью у меня было с Уильямом Л. Ширером.
The worst interview I ever did William L. Shirer.
Басташевская взяла интервью у некоторых лиц, причастных к этому процессу.
Bastashevski has interviewed individuals involved in this process.
КЦ Пару лет назад я брала интервью у Марка Цукерберга .
KT I interviewed Mark Zuckerberg a couple of years ago.
Я взял интервью у более чем десятка жертв торговли людьми.
I have interviewed over a dozen human trafficking victims.
Некоторое время назад я брал интервью у носителя языка карби.
Some time ago, I was interviewing a Karbi language speaker.
20 октября в Бостоне я взял у Тома Джексона интервью.
I interviewed Tom Jackson on October 20th in Boston.
У человечества всё будет как у людей.
Humankind will have everything human.
У некоторых людей врождённая щедрость.
Generosity is innate in some people.
У всех людей равные права.
All men have equal rights.
Но у людей мало надежды.
But people have little hope.
У разных людей разные идеи.
Different people have different ideas.
Незаменимых людей у нас нет.
Nobody's indispensable.
У некоторых людей нет терпения.
Some people have no patience.
У всех людей есть мозги.
All human beings have brains.
У людей по две ноги.
People have two legs.
У творческих людей богатое воображение.
Creative people have vivid imaginations.
У богатых людей толстые кошки.
Rich people have fat cats.
У людей есть свобода воли?
Do people have free will?
В сердцах у людей ненависть.
Humans have hatred in their hearts.
Мы планируем брать интервью у самых известных российских блоггеров, а также у менее известных, но тем не менее интересных людей, которые активно вносят свой вклад в развитие Рунета.
We plan to interview the most prominent Russian bloggers, along with less known but nonetheless interesting people who actively contribute to the development of RuNet.
У людей кстати, это верно для всех млекопитающих а у людей всё намного хуже.
In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse.
У него привычка провоцировать ревность у других людей.
He has the habit of making others jealous.
У собак слух гораздо лучше, чем у людей.
Dogs have much better hearing than humans.
У него брали интервью лишь однажды, и вот что он сказал.
He was interviewed once, and he said the following.
Есть ли у вас вопросы перед тем, как я начну интервью?
Do you have any queries before I start the interview?

 

Похожие Запросы : интервью людей - интервью людей - у вас интервью - у некоторых людей - у молодых людей - как у людей - у пожилых людей - у разных людей - заболевания у людей - у чувствительных людей - интервью - интервью - интервью