Перевод "исполнять контракт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

контракт - перевод : контракт - перевод : контракт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В целом, рыночная экономика не смогла бы функционировать, если бы каждый контракт пришлось исполнять по суду.
More broadly, a market economy could not work if every contract had to be enforced through legal action.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
Sign the contract.
Каждый должен исполнять свой долг.
One must do one's duty.
Ему нравится исполнять популярные песни.
He likes to sing popular songs.
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
THIS CONTRACT is made
Том подписал контракт.
Tom signed the contract.
Контракт был подписан.
The contract was signed.
У меня контракт.
I have a contract.
Контракт скоро истечёт.
The contract will expire soon.
Нам нужен контракт.
We need a contract.
Ты подписал контракт?
Did you sign the contract?
Вы подписали контракт?
Did you sign the contract?
Ты подписал контракт?
Did you sign a contract?
Вы подписали контракт?
Did you sign a contract?
Я подписал контракт.
I signed the contract.
Ты подписал контракт?
Have you signed the contract?
Вы подписали контракт?
Have you signed the contract?
Я разорвал контракт.
I tore up the contract.
Одно дело составлять планы, другое их исполнять.
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
Его вынудили подписать контракт.
He was compelled to sign the contract.
Я внимательно изучил контракт.
I carefully explored the contract.
Я впервые подписываю контракт.
This is the first time I've ever signed a contract.
У нас есть контракт.
We have a contract.
Том отказался подписать контракт.
Tom refused to sign the contract.
Ты уже подписал контракт?
Have you already signed the contract?
Ты уже подписала контракт?
Have you already signed the contract?
Вы уже подписали контракт?
Have you already signed the contract?
У нее бессрочный контракт.
She has an indefinite contract.
Не подписывай контракт карандашом.
Don't sign the contract in pencil.
У меня трёхгодичный контракт.
I have a three year contract.
Том уже подписал контракт.
Tom has already signed the contract.
Ты уже подписал контракт?
Have you signed the contract already?
Вы уже подписали контракт?
Have you signed the contract already?
Том не подписал контракт.
Tom didn't sign the contract.
Контракт длится три года.
The contract lasts three years.
Я не подписал контракт.
I didn't sign the contract.
Я не подписывал контракт.
I didn't sign the contract.
Почему вообще независимая Шотландия должна исполнять приказания Европы?
Why should an independent Scotland be expected to do Europe's bidding, anyway?
(Свидетелям и писцу обязательно исполнять все надлежащим образом).
If he is, it would surely be sinful on your part.
Я более не в состоянии исполнять свои обязательства.
I can no longer fulfill my obligations.
Перфекционистам сложнее исполнять свои обязанности, чем обычным людям.
Perfectionists find it harder to function than average people.
Мы заключили с фирмой контракт.
We made a contract with the firm.
Он был вынужден подписать контракт.
He was compelled to sign the contract.
Том не спеша прочёл контракт.
Tom took his time reading the contract.

 

Похожие Запросы : исполнять обязанности - публично исполнять - исполнять приказы - Исполнять обязательство - исполнять приговор - исполнять песни - исполнять бюджет - исполнять обязанности - исполнять обязанности - исполнять музыку - исполнять полномочия - исполнять роль - исполнять свои обязанности - исполнять роль бледно