Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .	They have to use their own experience, they have to use their background.
Мне надо использовать свое свободное время получше.	I need to make better use of my free time.
Это необходимо для тебя, максимально эффективно использовать свое время.	It's necessary for you to make the best use of your time.
Ливия выдвинула свое собственное, по ее словам, более содержательное и комплексное предложение.	Hizbollah s leader Mohammed Fadlallah defined the initiative as one of Arab submission, while Syria demanded a guarantee of its interests in the Golan Heights.
Иран будет продолжать угрожать мировому сообществу использовать свое нефтяное оружие, но это маловероятно.	Iran will continue to threaten the world community that it will use its oil weapon, but this is highly unlikely.
Но будет ли администрация Буша использовать свое влияние для обуздания провокационных действий Абе?	But will the Bush administration use its influence to nudge Abe away from inflammatory behavior?
Существует предложение использовать камеру ONC для поиска малых лун, пылевых колец и старых орбитальных аппаратов.	There is a proposal to search for small moons, dust rings, and old orbiters with it.
Это предложение не предложение.	This sentence is not a sentence.
Пожалуйста, мы не хотим и дальше использовать нашу кожу и плоть чтобы выразить свое недовольство.	Please, we do not want to continue utilizing our skin, our bones, as a way to show our outrage.
Предложение	Offering
Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.	The following sentence is true. The preceding sentence is false.
Далее, не у кого нет права использовать свое имущество без заботы о нуждах общества и Земли.	Further, no one has the right to use her or his possessions without concern for the needs of society and Earth.
Если необходимо, он должен еще более решительно использовать свое влияние, чтобы посадить Пхеньян за стол переговоров.	If necessary, it must use its influence even more assertively to bring Pyongyang back to the negotiating table.
Погге и Холлис уже уточнили свое предложение до стадии, когда оно готово для испытания в реальном мире.	Pogge and Hollis have now refined their proposal to the point that it is ready for a real world trial.
Кажется просто недоразумением то, что IRI не внес свое предложение по мероприятиям в стране на следующий год.	There seems to be a general misunderstanding that IRI didn't make any proposals for its next year activities in the country.
Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.	The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
Также Китай должен использовать свое значительное влияние на Индонезию в этом вопросе в своих же собственных интересах.	And China must use its substantial influence with Indonesia on this issue in its own self interest.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 1	.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3	Proposal by Belgium
Предложение автозапуска	Autorun Prompt
Предложение прошло.	The decision passed.
Возьмем предложение	Take the sentence below
Это предложение.	This is a sentence.
Странное предложение.	That is a strange sentence.
Дополните предложение.	Complete the sentence.
Хорошее предложение.	This is a good suggestion.
Сделайте предложение.	Make an offer.
Предложение верно.	The sentence is OK.
Странное предложение.	That's a weird sentence.
Tasty Thailand (Вкусный Таиланд) верит, что Абхисит может в будущем использовать свое Британское гражданство для побега из Таиланда	Tasty Thailand believes that Abhisit can use his British citizenship to flee Thailand in the future
И пока о случаях мелкой коррупции не будут сообшать, государственные служащие будут использовать свое положение ради собственной выгоды.	As long as cases of petty corruption continue to go unreported, public officials will continue to misuse their offices for private gain.
Его могут использовать дети. Его могут использовать взрослые. Его могут использовать все.	Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
Мужчины, которые хотят сохранить свой контроль над женщинами, несомненно, будут продолжать использовать культуру и религию, чтобы оправдать свое господство.	Men who wish to maintain their control over women will no doubt continue to use culture and religious tradition to justify their dominance.
После 11 сентября 2001 года у США был еще один хороший шанс использовать свое уникальное могущество, чтобы реорганизовать мир.	After September11, 2001, the US had a second big chance to use its unique power to reorganize the world.
Спрос и предложение?	Demand or Supply?
Исключить последнее предложение.	Delete the final sentence.
Опустить последнее предложение.	Delete the last sentence.
Я принимаю предложение.	I accept the offer.
Это предложение прошло.	The proposal went through.
Это бессмысленное предложение.	This sentence doesn't make sense.
Ах какое предложение!	What a sentence!
Вот это предложение!	What a sentence!
Это не предложение.	This is not a sentence.
Это предложение ложно.	This sentence is false.
Его предложение заблокировали.	They blocked his proposal.

Display this page in English