Перевод "испытать его сейчас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А испытать удивление это значит испытать благоговение. | And to experience wonder is to experience awe. |
| Хотите испытать? | Do you want to try it? |
| Пришло время испытать Иран | Time to Test Iran |
| Да, это надо испытать. | 'Yes, it ought to be tested. |
| Можете теперь испытать это на себе. | You can now suffer. |
| Бóльшую гордость я испытать не мог. | I couldn't be prouder. |
| Его сейчас нет. | He is out now. |
| Его сейчас нет. | He's out now. |
| Его сейчас нет. | He isn't here now. |
| Его сейчас нет. | He's not here right now. |
| Фонд ИЧМ еще надо испытать при кризисе. | The CMIM has yet to be tested in a crisis. |
| Они делают это, чтобы испытать острые ощущения. | They do it just for the thrill of it. |
| Я бы хотел помочь Тому испытать это. | I'd like to help Tom prove it. |
| Я бы хотела помочь Тому испытать это. | I'd like to help Tom prove it. |
| Но сейчас его сносят. | But now it is being torn down. |
| Его сейчас здесь нет. | He isn't here now. |
| Его мобильный сейчас выключен. | His cell phone is turned off now. |
| Врач его сейчас осматривает. | The doctor is examining him right now. |
| Я сейчас его читаю. | I'm reading it now. |
| Мы его сейчас ищем. | We're looking for him now. |
| Что самого удивительного вам удалось услышать или испытать? | What was the craziest thing you heard or experienced? |
| По этим причинам, Великобритания должна была испытать быстрое восстановление вместо чего безвозмездная экономия Кэмеронского правительства остановила его. | For these reasons, the UK should have had a quick recovery instead, the Cameron government s gratuitous austerity stifled it. |
| Похожий рост цен на жилье сейчас заканчивается также во многих других странах, и они могут испытать болезненные последствия, а также моральные дилеммы, которые сейчас стоят перед экономикой США. | Similar housing booms in many other countries are now ending, and they may face the pain and the moral dilemmas that the US economy is now experiencing. |
| В процессе глобализации всякая страна может испытать чудовищные потрясения. | Globalization exposes a country to enormous shocks. |
| АБИИ предоставляет возможность испытать эту идею в развитии самофинансирования. | The AIIB offers a chance to test that idea in development finance itself. |
| Я сейчас пришлю его вам. | 'I will send him to you at once.' |
| Его здоровье сейчас начало ухудшаться. | His health has begun to decline now. |
| Я сейчас провожу его домой. | I'll take him home now. |
| Я сейчас отведу его домой. | I'll take him home now. |
| Я сейчас отвезу его домой. | I'll take him home now. |
| Мне нужно увидеть его сейчас. | I need to see him now. |
| Я могу его сейчас увидеть? | Can I see him now? |
| Самое прекрасное, что мы можем испытать в жизни это загадочность. | The most beautiful thing we can experience is the mysterious. |
| Хотя я и сейчас его обожаю. | Oh, I love Cheetos, yummy. |
| Его сын сейчас учится в колледже. | His son is in college now. |
| Сейчас она держит его на расстоянии. | She keeps him at arm's length these days. |
| Я не хочу его сейчас видеть. | I don't want to see him now. |
| Мне нужно увидеть его прямо сейчас. | I need to see him right now. |
| Я сейчас не могу его спросить. | I can't ask him now. |
| Я дам тебе его прямо сейчас. | I'll give it to you right now. |
| Я дам вам его прямо сейчас. | I'll give it to you right now. |
| Разумеется, Кувейту сейчас предстоит испытать огромные трения между гласным правлением настоящего парламентского правительства и все еще мощным наследием скрытого управления государством, осуществляемым одной семьей. | Of course, Kuwait will now experience enormous tensions between the transparent rule of a true parliamentary government and the still powerful legacy of a hidden family run state. |
| Эта неспособность придала смелости сторонникам ХДС, решившим испытать решительность правительства Рачана. | This failure emboldened HDZ loyalists to test the Racan government's resolve. |
| Стоит ли многим классам испытать эту систему в следующем учебном году? | Do you think a lot of classes next school year should try this thing out? |
| И это сплочение открывает им возможность испытать немыслимый опыт эго транцендентности. | And that bringing them together opens up the possibility of extraordinary self transcendent experiences. |
Похожие Запросы : испытать его самостоятельно - схватить его сейчас - сейчас сейчас - испытать волнение - возможность испытать - испытать себя - испытать волшебство - хотите испытать - испытать образец - испытать приключения - испытать преимущества - испытать новый - испытать радость - испытать падение
