Перевод "и вместе с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : и вместе с - перевод : и вместе с - перевод : вместе - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вместе с ней и Дьявол. | She has the Devil with her. |
| Вместе с ним и с нашими детьми. | How do you think I bought all this furniture, my clothes, everything? |
| Генетическая инженерия вместе с полимерной физиотехнологией вместе с ксенотрансплантацией. | Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation. |
| И. Т.е вместе с новой командой. | It s not trying to get in with S.H.I.E.L.D. |
| И конечно, программирование вместе с нами! | And of course... coding with us! |
| Оставайтесь и поешьте вместе с нами! | You should stay and have dinner here! |
| А вместе с ним и она. | And there she goes. Who goes? |
| И нас прокляли вместе с тобой. | And we're jinxed right along with you. |
| И вместе с маленьким Иосифом и Вениамином... | ... the most beautiful one was Rachel, and with little Joseph and Benjamin... |
| Вместе с гигантами | Walking with Giants |
| Вместе с Г.М. | In mid 60 s, together with G.M. |
| Вместе с Дереком. | Keep up with Derek. |
| Вместе с благодатью. | With grace. |
| Вместе с малышом! | With the baby! |
| Вместе с ребенком? | And the baby, too? |
| Вместе с войском! | To your troop! |
| Вместе с супом? | With your soup? |
| Вместе с замком. | And the castle, too. |
| Вместе с мадмуазель. | With mademoiselle. |
| Вместе с привратником. | And the gatekeeper. |
| Вместе с головой. | It is? It is? |
| Вместе с Сабриной. | She's going to be on the boat. |
| Вместе с Мэйером. | Me and Meyer both. |
| Сражайтесь с многобожниками всеми вместе (или все вместе), подобно тому, как они сражаются с вами всеми вместе (или все вместе). | And wage war on all of the idolaters as they are waging war on all of you. |
| Символ рта вместе с водой означал пить , вместе с хлебом есть . | Mouth combined with water meant, drink, and mouth joined to bread meant, eat. |
| И вместе с Белогривым он исчез с глаз людей. | They would have lied to him. |
| Обстоятельства изменились, и вместе с ними люди. | Circumstances had changed and the people with them. |
| Вместе с этим упали и товарные цены. | Commodity prices fell, too. |
| Вместе с ним подъезжали гости и члены. | Members and visitors were driving up as he got there. |
| Том вырос вместе с Джоном и Мэри. | Tom grew up with John and Mary. |
| Ждите, и мы подождем вместе с вами . | So keep waiting we are waiting with you. |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | So watch and wait (for the sign) I am waiting and expecting with you. |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | So watch I am watching with you. |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | Then watch and wait I shall be with you watching and waiting.' |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | And be upon the watch I shall be with you, watching.' |
| Да и я подожду вместе с вами . | I shall be awaiting with you.' |
| А с вами вместе подожду и я . | I shall be awaiting with you.' |
| Ждите, и мы подождем вместе с вами . | Await then, we also are with you awaiting. |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | And Watch, verily I also am with you a watcher. |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | Then wait, I am with you among those who wait. |
| Ждите, и мы подождем вместе с вами . | So wait, we too are waiting with you. |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | And watch you! Verily, I too am watching with you. |
| Да и я подожду вместе с вами . | I am with you, among the waiters! |
| А с вами вместе подожду и я . | I am with you, among the waiters! |
| Ждите, и я подожду вместе с вами . | Just wait I am waiting with you. |
Похожие Запросы : вместе с - вместе с - вместе с - вместе с - вместе с - и вместе с тем - рассматривать вместе с - падает вместе с - группа вместе с - пошел вместе с - читать вместе с - меняется вместе с - сварены вместе с
