Перевод "каждые пять минут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
минут - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня обсессивно компульсивная привычка проверять паспорт каждые пять минут во время путешествий. | I have an OCD habit of checking my passport every five minutes when I m travelling. |
| Каждые несколько минут я фотографирую. | Every few moments I shoot the image. |
| Каждые пятнадцать минут ходит автобус. | There is a bus every fifteen minutes. |
| Автобус отправляется каждые пятнадцать минут. | The bus leaves every fifteen minutes. |
| Автобусы ходят каждые десять минут. | The buses run every ten minutes. |
| Автобус отправляется каждые десять минут. | The bus leaves every ten minutes. |
| Он отправляется каждые тридцать минут. | It leaves every thirty minutes. |
| Автобусы ходят каждые десять минут. | Buses run every ten minutes. |
| Дом красят каждые пять лет. | The house gets painted every five years. |
| Через пять минут | Five minutes later |
| Еще пять минут | Five more minutes |
| Здесь автобусы ходят каждые десять минут. | The buses run every ten minutes here. |
| Я бегаю в туалет каждые тридцать минут. | I run to the toilet every thirty minutes. |
| Пожалуйста, подождите пять минут. | Please wait for five minutes. |
| Подождите пять минут, пожалуйста. | Please wait for five minutes. |
| Подожди пять минут, пожалуйста. | Please wait for five minutes. |
| Пожалуйста, подождите пять минут. | Please wait five minutes. |
| Пожалуйста, подождите пять минут. | Wait five minutes, please. |
| Подождите пять минут, пожалуйста. | Please wait five minutes. |
| Подождите пять минут, пожалуйста. | Wait five minutes, please. |
| Подожди пять минут, пожалуйста. | Wait five minutes, please. |
| Я отсутствовал пять минут. | I was away for five minutes. |
| Я отсутствовала пять минут. | I was away for five minutes. |
| У тебя пять минут. | You've got five minutes. |
| У вас пять минут. | You've got five minutes. |
| Возвращайся через пять минут. | Come back in five minutes. |
| Давай отдохнем пять минут. | Let's rest for five minutes. |
| Давай посидим пять минут. | Let's sit for five minutes. |
| Геотермальные воды гейзера Strokkur поднимаются вверх на 40 метров каждые пять минут, поэтому пропустить это почти невозможно. | The geothermal water of the Strokkur geyser shoot up to a height of 40 meters, and it happens every five minutes, so there's no need to worry about missing anything. |
| Мы видели новые трупы через каждые несколько минут. | At first they came every couple minutes. |
| Бомбардировка начнется через пять минут. . | We begin bombing in five minutes . |
| Страшно началось минут через пять. | The horrible part started in five minutes or so. |
| Публика рукоплескала целых пять минут. | The audience applauded for a full five minutes. |
| Я ещё пять минут подожду. | I'll wait another five minutes. |
| Я подожду ещё пять минут. | I'll wait another five minutes. |
| Автобус отправляется через пять минут. | The bus leaves in five minutes. |
| Вода закипит минут через пять. | The water will come to a boil in 5 minutes or so. |
| До библиотеки идти пять минут. | It is a five minute walk to the library. |
| Поезд отправляется через пять минут. | The train leaves in 5 minutes. |
| Поезд отходит через пять минут. | The train leaves in 5 minutes. |
| Том ушёл пять минут назад. | Tom left five minutes ago. |
| Будущее было пять минут назад. | The future was five minutes ago. |
| Поезд отправляется через пять минут. | The train departs in five minutes. |
| Сколько до ужина? Пять минут . | How long till dinner? Five minutes. |
| Я жду всего пять минут. | I've only been waiting for five minutes. |
Похожие Запросы : пять минут - пять минут - каждые пять лет - каждые 15 минут - каждые десять минут - каждые несколько минут - каждые 5 минут - каждые 30 минут - каждые пятнадцать минут - каждые 20 минут - каждые 10 минут - через пять минут - потратить пять минут - пять минут ходьбы