Неклассифицированные функции	Miscellaneous functions
Другие функции	Other professional experience
Как хватает время на все, и как ты разделяешь функции между платформами?	How do you find time for everything? And how do you divide tasks between platforms?
Основные дипломатические функции	Main diplomatic experience
Дополнительные функции kmag	More kmag features
Обе функции очевидно взаимосвязаны.	The two are clearly interlinked.
Новые функции Старого Света	The Old World s New Roles
Эти функции всегда доступны.	This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Эти функции всегда доступны.	Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions.
Эти функции всегда доступны.	No external libraries are needed to build this extension.
Эти функции всегда доступны.	There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core.
Эти функции всегда доступны.	This extension is EXPERIMENTAL.
Эти функции всегда доступны.	This extension is not available on Windows platforms.
Курсор выполняет следующие функции	The cursor has the following functions
Построение графиков и функции	Plot graphs and functions
Интерфейс функции задаёт имя функции и список значений, которые передаются её телу.	The interface of a function states the name of the function and a list of values that are passed to the function's code.
Функции для работы с массивами	Array Functions
Иногда шофёр выполняет функции оператора.	Some days the driver was the cameraman.
Функции Грина задачи и решения.	And do the same on the opposite side.
Специальные функции (1962) 249 с.	Some of these identities, e.g.
Идентификация платежа будет осуществляться пользователем по его отпечатку пальца при помощи функции Touch ID.	The user will complete authorization of the payment by using his or her fingerprint with the help of the TouchID function.
Функции и дисфункции этого мозга, сама его структура значительно расширит наше понимание отношений между людьми.	This brain's functions and dysfunctions its very structure will broaden dramatically our understanding of the relationship between the self and others.
Статус, состав, цели, функции и обязанности	Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Функции для работы с сервером Apache	Apache specific Functions
II. Функции для работы с массивами	Next
Их основные функции состоят в следующем	Their main functions are
Производная постоянной функции всегда равна нулю.	The derivative of a constant function is always zero.
Насколько я знаю, такой функции нет.	As far as I know, there is no such function.
Все функции языка проявляются в коммуникации.	This is because human language is modality independent.
С тех пор Абдулла Бадави популяризирует концепцию Ислама Хадхари , используя ее как средство переноса фокуса с санкционирующей функции ислама на его цивилизующий потенциал, чтобы сделать его менее идеологическим.	Since then, Abdullah Badawi has been popularizing the concept of Hadhari, shaping it as a means to shift Islam s focus from its sanctioning function to its civilizing potential and rendering it less ideological.
Это могут быть только специфические функции правительства.	Only specific governmental functions can.
В чем будут заключаться функции этого суда?	What would be its work?
Порой Лиси выполнял функции водителя Роба Форда.	At times Lisi served as the driver of Rob Ford.
Выполнять инструкции до выхода из текущей функции.	Tells the debugger to execute until it escapes the current function.
Насколько мне известно, такой функции не существует.	As far as I know, such a function doesn't exist.
Эти нули называются тривиальными нулями дзета функции.	These are called the trivial zeros.
Функции для вычислений в массивах ALL (лог.	Access to the computing environment (e.g.
С этими задачами органически связаны функции политологии.	Schramm, S. F. Caterino, B., eds.
У каждой функции имеется бесконечное число первообразных.	Thus each function has an infinite number of antiderivatives.
Система требует значительного предварительного ввода данных участниками и не включает функции, основанные на портале , и функции динамического поиска.	The system requires significant up front entry of data by participants and does not include portal based and dynamic search functions.
Лимит производной данной функции делить на производную этой функции существует, значит данный лимит так же равен минус 4 3.	And the limit of this function's derivative over this function's derivative exists, so this limit must also equal negative 4 3.
Как худо его лицо, как коротки его волосы!	How thin his face was! How short his hair!
Благодаря участию последних в синаптической пластичности глутамат вовлечен в такие когнитивные функции, как обучение и память.	Because of its role in synaptic plasticity, glutamate is involved in cognitive functions such as learning and memory in the brain.
Четыре дня спустя, они объявили о закрытии данной функции, так как они получают слишком много отчетов.	Four days later, they announced they were shuttering the tool because they were receiving too many reports.
Так как GPS функции игры заблокированы в большей части страны, игроки вынуждены менять свою GPS локацию.	Since the game's GPS features are locked in most part of the country, players have to spoof their GPS location.

Display this page in English