Лучше поздно, чем никогда.	Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.	Better late than never.
Мне никогда не было лучше.	I've never been better.
Лучше нам никогда не сыграть.	We'll never be able to play any better.
Лучше бы я никогда не рождался.	I wish I'd never been born.
Лучше б я никогда не встречал Тома.	I wish I'd never met Tom.
Как лучше путешествовать?	What's the best way to travel?
Как ты? Лучше .	How do you feel? Better.
Мы можем себя поздравить лучше поздно, чем никогда!	We can congratulate ourselves better late than never!
Никогда в жизни я не чувствовал себя лучше.	I've never felt better in my life.
Лучше бы мы с тобой никогда не встречались.	I wish I'd never met you.
Лучше бы я никогда этого Тому не говорил.	I wish I'd never told Tom that.
Как насчёт никогда никогда вас устроит?	How about never is never good for you?
Том хочет как лучше.	Tom means well.
Том хотел как лучше.	Tom meant well.
Мы хотели как лучше.	We meant well.
Они хотят как лучше.	They mean well.
Мы хотели как лучше.	We had good intentions.
Никогда не пытайся стать лучше кого то, всегда учись у других. Никогда не переставай стремиться к тому, чтобы быть лучше, чем ты можешь.	Never try to be better than someone else, always learn from others. Never cease trying to be the best you can be that's under your control.
Как на счёт никогда никогда вас устроит?	How about never is never good for you?
Это правильное решение, и лучше принять его позже, чем никогда.	It's the right decision to make, and better late than never.
И все же, гласит мудрая пословица, лучше поздно, чем никогда!	Still, as the wise saying goes, better late than never!
Лучше б моей ноги никогда не было в этом доме!	I wish I'd never stepped foot in this house!
Хотели как лучше, а получилось как всегда.	We wanted the best, you know the rest.
Как сделать пальмовое масло лучше	Doing palm better
Лучше начни как можно скорее.	You'd better start as soon as possible.
Как лучше всего наказывать собаку?	What's the best way to punish a dog?
Извините, я хотел как лучше.	Forgive me, please. I meant well.
Как лучше всего учить французский?	What's the best way to learn French?
Как лучше всего нарезать лук?	What's the best way to chop an onion?
Как ты думаешь, какой лучше?	Which do you think is best?
Как ты думаешь, какая лучше?	Which do you think is best?
Как ты думаешь, какое лучше?	Which do you think is best?
Как вы думаете, какой лучше?	Which do you think is best?
Как вы думаете, какая лучше?	Which do you think is best?
Как вы думаете, какое лучше?	Which do you think is best?
Сегодня холодно как никогда.	Today's the coldest day we've ever had.
Он силён как никогда.	He is stronger than ever.
Ты красива как никогда.	You look as beautiful as ever.
Вы красивы как никогда.	You look as beautiful as ever.
Ты прекрасна как никогда.	You look as beautiful as ever.
Вы прекрасны как никогда.	You look as beautiful as ever.
Я готов как никогда.	I'm as ready as I'll ever be.
Том занят, как никогда.	Tom is as busy as ever.
Том силён, как никогда.	Tom is as strong as ever.

Display this page in English