Перевод "как никогда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как насчёт никогда никогда вас устроит? | How about never is never good for you? |
| Как на счёт никогда никогда вас устроит? | How about never is never good for you? |
| Сегодня холодно как никогда. | Today's the coldest day we've ever had. |
| Он силён как никогда. | He is stronger than ever. |
| Ты красива как никогда. | You look as beautiful as ever. |
| Вы красивы как никогда. | You look as beautiful as ever. |
| Ты прекрасна как никогда. | You look as beautiful as ever. |
| Вы прекрасны как никогда. | You look as beautiful as ever. |
| Я готов как никогда. | I'm as ready as I'll ever be. |
| Том занят, как никогда. | Tom is as busy as ever. |
| Том силён, как никогда. | Tom is as strong as ever. |
| Мы сцеплены вместе как народы, как индивиды, так, как никогда прежде, никогда раньше такого не было. | We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before. |
| Небо было ясное как никогда. | The sky was as clear as ever. |
| Эти слова верны сегодня как никогда. | Those words have never been truer. |
| Май был жарким как никогда ранее. | May was the warmest month ever. |
| Для Эрдогана ставки высоки как никогда. | For Erdoğan, the stakes could not be higher. |
| Доверие МВФ было как никогда низким. | Confidence in the IMF was at an all time low. |
| Вот ведь как. Никогда не знаешь. | That's what it's like. And you would never know. |
| Я как никогда скучаю по нему. | I miss him as much as ever. |
| Мы слышим жалобы часто, как никогда раньше . | We are hearing complaints at a rate we haven't heard before. |
| Я никогда не слышал, как она поёт. | I have never heard her sing. |
| Он никогда не делал работу абы как. | He never did his work anyhow. |
| Том никогда не видел, как Мэри танцует. | Tom has never seen Mary dance. |
| Том никогда не видел, как Мэри улыбается. | Tom has never seen Mary smile. |
| Я никогда не видела такого как он. | I have never seen anyone like him. |
| Я никогда не видел, как Том плачет. | I've never seen Tom cry. |
| Я никогда не видел, как Том танцует. | I've never seen Tom dance. |
| Я никогда не видел, как ты плачешь. | I've never seen you cry. |
| Я никогда не видел, как ты смеёшься. | I've never seen you laugh. |
| Я никогда не буду таким, как Том. | I'll never be like Tom. |
| Я никогда не видел, как Том плачет. | I had never seen Tom cry. |
| Я никогда не видел, как она плачет. | I had never seen her cry. |
| Я никогда не видела, как она плачет. | I had never seen her cry. |
| Я никогда не видела, как Том плачет. | I had never seen Tom cry. |
| Я никогда не видел, как он смеётся. | I've never seen him laugh. |
| Я никогда не видел, как она смеётся. | I've never seen her laugh. |
| Я никогда не видел, как Том улыбается. | I've never seen Tom smile. |
| Я никогда не видел, как Том смеётся. | I've never seen Tom laugh. |
| Я никогда не видел, как ты улыбаешься. | I've never seen you smile. |
| Я никогда не видела, как ты улыбаешься. | I've never seen you smile. |
| Я никогда не видел, как Вы улыбаетесь. | I've never seen you smile. |
| Я никогда не видел, как он улыбается. | I've never seen him smile. |
| Я никогда не видел, как она улыбается. | I've never seen her smile. |
| Я никогда не видел, как она танцует. | I've never seen her dance. |
| Я никогда не видела, как она танцует. | I've never seen her dance. |
Похожие Запросы : никогда никогда никогда - как никогда лучше - занят, как никогда - как никогда раньше - для как никогда - как никогда раньше - тяжело как никогда - сейчас, как никогда - как никогда более - быстро, как никогда - Никогда никогда - никогда никогда - никогда - никогда