Как они могут проиграть?	How can they lose?
Как они работают, что они могут и не могут делать.	How they work, what they can and cannot do.
Как они могут это делать?	How can they do this?
Как они могут нас остановить?	How can they stop us?
Как они могут этому попустительствовать?	How can they condone this?
Как они могут доверять нам?	How can they trust us?
Как они могут схватить тебя?	How they grab you?
Как они могут тебя охватить?	How they can hold on?
Как они могут так думать?	HOW CAN THEY POSSIBLY THINK THAT?
Приехать то они могут, но как они уедут?	But, as you can see, this didn't help either.
Но как они могут это сделать?	But how can they do this?
Как они только могут так поступать?	But how can they do this?
Как они могут этого не замечать?	How can they condone this?
Как они могут не поклоняться Ему?	Verily Allah!
Как они могут не поклоняться Ему?	Lo!
Как они могут быть твоими друзьями?	They don't care about you.
Как они могут так себя вести?	Where were YOU?
Как же они могут наслаждаться музыкой?	Well, how on Earth can they experience music?
Они идут так медленно, как могут.	They're going as slow as they dare.
Они доказали им, что они могут жить как люди.	They proved they can live like people.
И так, как они могут это сделать?	So how could they do this?
Как, черт, они могут быть развивающейся страной?	How the heck could they be a developing country?
Как могут они спорить изза всякой ерунды?	How can they argue over nothing?
Они могут растягиваться. Они могут разрываться.	They can stretch. They can tear.
Они могут получить прибыль, а как насчет нас?	They can make profit but what about us?
Вы даже не представляете, как они могут веселиться.	You can t image the fun they have.
Как таковые они не могут быть объектом компромисса.	As such, they cannot be a matter for compromise.
Они могут получить базовые услуги, такие как электричество.	They can get basic utilities like electricity.
Как они могут так поступать со своими детьми?	How would they do this to their little kids?
Они решили представить, как могут спасти её жизнь.	How do we elongate the life of this girl of our village?
Любовь и смерть, как близки они могут быть.	Sex and death, how close they can seem.
Они могут перестрелять нас как уток в бочке.	They can pick us off here like a duck in a barrel.
Они могут ужалить так же, как и живые.	They can sting you just as bad as live ones.
Руки они как предатели, они вас могут заставить сделать что угодно.	Hands are tricky. They can make you believe anything.
Совершенные числа не могут быть неприкосновенными, так как они могут быть выражены как сумма своих собственных делителей.	No perfect number is untouchable, since, at the very least, it can be expressed as the sum of its own proper divisors.
Я не понимаю, как они могут так грубо ошибаться.	'I can't understand how one can make so gross an error!
Они могут также овладеть человеком, как в легенде Атанарюат.	They can also possess humans, as recounted in the story of Atanarjuat.
Они могут быть использованы как таран против небольших противников.	These extra ships are impervious and can be used as shields.
Как они могут измышлять на Аллаха ложь таким образом!?	See how they fabricate lies against Allah!
Как они могут измышлять на Аллаха ложь таким образом!?	See how they devise lies against God.
Как они могут измышлять на Аллаха ложь таким образом!?	See how they forge lies about Allah!
Как они могут измышлять на Аллаха ложь таким образом!?	See, how they invent lies about Allah!
Если ты не держишься, как они могут держать тебя?	If you don't hold on How they can hold you?
Мои эмоции такие приятные, как они могут быть материальными?	Oh my emotions are so sweet, how can it be physical?
Но они могут показать вам, как строить вещи последовательно.	But they can show you how to build things in sequence.

Display this page in English