Перевод "как поступить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как поступить? | How are you to act? |
| Как ещё он может поступить? | How else can he act? |
| Как ты мог так поступить? | How could you do that? |
| Как нам поступить с Томом? | What should we do about Tom? |
| Как Том мог так поступить? | How could Tom have done that? |
| Агутин поступить как профессионал не смог. | Agutin could not act like a professional. |
| Я не знала, как мне поступить . | At that point I was scared, I didn t know what to do. |
| Вас терзают сомнения относительно того, как поступить. | You are unsure about what to do. |
| Мудрый змей подсказал глупому единорогу, как поступить. | The sagacious serpent told the silly unicorn what to do. |
| Как ты мог со мной так поступить? | How could you do such a thing to me? |
| Как вы могли со мной так поступить? | How could you do such a thing to me? |
| Как ты мог так с нами поступить? | How could you do this to us? |
| Как ты мог так с нами поступить? | How could you do that to us? |
| Как Том мог так поступить со мной? | How could Tom do that to me? |
| Как мог Том со мной так поступить? | How could Tom do this to me? |
| Как ты мог так поступить с Томом? | How could you do that to Tom? |
| Как ты могла так поступить с Томом? | How could you do that to Tom? |
| Как вы могли так поступить с Томом? | How could you do that to Tom? |
| Как Том мог так поступить с Мэри? | How could Tom do this to Mary? |
| Как ты мог так поступить с Томом? | How could you do this to Tom? |
| Как вы могли так поступить с Томом? | How could you do this to Tom? |
| Как ты мог так с ними поступить? | How could you do this to them? |
| Как вы могли так с ними поступить? | How could you do this to them? |
| Как ты мог так поступить с ней? | How could you do this to her? |
| Как вы могли так поступить с нами? | How could you do that to us? |
| Как вы могли так с нами поступить? | How could you do that to us? |
| Как ты мог так с ними поступить? | How could you do that to them? |
| Как вы могли так с ними поступить? | How could you do that to them? |
| Как вы могли так с ним поступить? | How could you do that to him? |
| Как ты мог так с ним поступить? | How could you do that to him? |
| Как вы могли так с ней поступить? | How could you do that to her? |
| Как ты мог так с ней поступить? | How could you do that to her? |
| Мэри не позволит Тому поступить, как он хочет. | Mary won't let Tom have his way. |
| Мы должны узнать, как убедить Тома поступить правильно. | We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing. |
| Мы должны выяснить, как убедить Тома поступить правильно. | We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing. |
| Мы должны придумать, как убедить Тома поступить правильно. | We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing. |
| Как ты мог так с нами поступить, Том? | How could you do this to us, Tom? |
| Как ты мог позволить им так с собой поступить? | How could you let them do this to you? |
| Как Вы могли позволить им так с собой поступить? | How could you let them do this to you? |
| Тут нельзя поступить так, как я смог поступить с плотскими связями обрезать раз и навсегда и не возвращаться . | This is not an evil which I can decide once and for all to repudiate and never to embrace again, as I was able to do with fornication. |
| Ты должен поступить мудрее. | You must act more wisely. |
| Я хочу поступить правильно. | I want to do the right thing. |
| Я хотел поступить правильно. | I wanted to do the right thing. |
| Я пытался поступить правильно. | I was trying to do the right thing. |
| Страны, такие как Латвия и Венгрия, показали желание поступить подобным образом. | Countries like Latvia and Hungary have shown a willingness to do so. |
Похожие Запросы : поступить в - поступить с - поступить с - поступить иначе - поступить в - поступить в университет - поступить в университет - поступить в университет - поступить в университет - поступить в университет - поступить в университет - поступить в колледж - поступить в колледж